有奖纠错
| 划词

Comme on se sent lorsqu'on voit son numéro sur l'afficheur.

当我们看见她的号码在公告上时是什么感觉。

评价该例句:好评差评指正

En raison de ces efforts, la Corée a pu s'attaquer au marché mondial avec des produits de TIC à la fine pointe, comme les produits à AMRC, les puces mémoires, les transistors en couches minces et les afficheurs à cristaux liquides, Internet à large bande et l'équipement connexe, l'équipement de transmission par satellite et la télévision numérique.

由于作出了这种努力,韩国能够在领导市场的一信息和通讯技术产品方面站在世界前列,例如这产品有码分多址产品、存、薄膜半导体液晶、宽带因特网和有关设备、卫星发送设备和数字电视。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


maniaco-dépressif, maniacodépressive, maniaque, maniaquerie, manichéen, manichéisme, manichordion, manicle, manicome, manicorde,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

红与 Le rouge et le noir

Il attendait, impatient, derrière l’afficheur, qui, avec son gros pinceau, barbouillait le dos de l’affiche.

连焦急地在贴布告的人身等着,那人用大子在布告背面满浆糊。

评价该例句:好评差评指正
红与 Le rouge et le noir

Une heure après, Julien vit l’afficheur qui emportait ce gros paquet ; il le suivit avec empressement.

个钟头连看见贴布告的人拿走了那个大包裹;他急忙跟上去。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

Si c'est trop compliqué pour les afficheurs parce qu'ils disent qu'ils ne peuvent pas les éteindre à distance, qu'ils les éteignent toute la journée, comme ça il n'y a plus de problème d'énergie.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


manières, maniérisme, maniériste, manieur, manif, manifestant, manifestation, manifeste, manifestement, manifester,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接