Votre chambre est bien meublée, c'est bien confortable.

你们的房间家具齐全，很舒适。

Et en plus ils sont très confortables.

而且非常舒适。

Oui, Madame. Le paquebot est très confortable.

是的，夫人。这艘大型客轮很舒适。

Oui, monsieur. Les lits sont très confortables.

是的，先生。床都很舒服。

Moi, j'aime bien les petits talons, c'est confortable.

我喜欢这些小矮跟鞋，它们很舒服。

Et il est très, très confortable.

而且非常非常舒适。

Au vu de sa position, Yang Dong devait avoir un salaire très confortable.

以杨冬的职位，她的收入是很高的。

On a en talons épais confortable et le modèle est vraiment très mignon.

像这双babies鞋。鞋底很粗很舒适，这个款式也很可爱。

Ah, monsieur, l'hôtel du Canada est très confortable.

先生，加拿大的酒店非常舒适。

Marielle : Non, je ne crois pas. Elles sont assez confortables.

不，我觉得不会。她很舒服。

Parce que, pourquoi laisser le pouvoir alors qu'il était dans une position assez confortable ?

因为，当他处于足够舒适的位置时，为什么要离开呢？

Heureusement il ruse, prétextant de prendre une position plus confortable, pour inverser les rôles à nouveau.

幸运的是，他耍了个聪明，借更舒适的姿势，再次交换了角色。

Tout ce qui est maille, c'est très confortable, c'est extensible et ça reste très élégant.

针织的切都很舒适，有弹性，而且非常优雅。

Il égalait le Mongolia en vitesse, mais non en confortable.

它的航行速度和蒙古号差不多，但是设备却不如蒙古号好。

Je trouve que c'est même plus confortable de ce que j'avais pu essayer en juin dernier.

我发现它比我去年六月尝试的时候还要舒服。

Oui. Et très confortable. Vous connaissez cet hôtel?

是的。而且非常舒适。您认识这家酒店吗？

Il faut vraiment que je me sente confortable.

我真的需要感到舒服。

J'aime bien les vêtements, les fringues confortables.

我喜欢穿着舒适的衣服。

Je sais bien que certains sont tentés de me rendre responsable de cette situation, c'est beaucoup plus confortable.

我知道有些人会因为这种情况而责怪我，这样会舒服得多。

Je voulais un bon canapé, un grand canapé confortable qui fasse aussi canapé lit.

我想要张品质好点的大沙发，舒适感满满，还能当张沙发床。