La religion est potentiellement le plus grand des facteurs de tolérance qui soient.
可能宽容
最大推动者莫过于宗教。
, 巨大, 
大
大
建筑物个子男
而瘦, 成年;年龄较大, 众多, 大量空气
大群()龄阳光;〈转义〉大庭广众。不多。般读者, 般观众, 重要;非常, 特别次世界大战等学校 [与普通大学相对而言]朋友。, 猛烈, 激烈噪音
击, 盛大, 豪华晚餐, 崇;贵;有名望物, 要计划;有很大设想
;身材大;年龄较大孩子;大孩子, 中学年级学生部对小孩和成年都有益作品物;名;要;大领主;西班牙最贵族大小瞻远瞩, 看事
从大处着眼天来到了个伟要台大电视个居民区个大探险家大魁梧男子位伟大音乐家条宽阔交通要道家大商场快餐厅商品兴奋状态位大金融资本家航海家们威望个莫大安慰段伟大爱酷暑讲述含混不清贫困中个十分优雅男活力储蓄能力极为尊重些非常新鲜食品部历史性文学巨著股强大精神力量)长城颗纯钻石件十分罕见物品经验基础之上信念与实践之间有巨大差距！个伟作为才华祖母在起时要乖啊！部大片勇气车子大得让大家都坐得下电影中得到启发态表现出极大宽宏大量果酱
矮，尺寸；数值，数量；伟大，崇；重大，重要；强大，权威
；矮小；幼小；微量；细小；无关紧要；卑鄙；渺小；(地位)低微；可爱，亲爱Grand Bang m. 宇宙大爆炸说
Grand froid m. 大寒
grand adj. 大
grand axe 长轴（椭圆）
grand droit 腹直肌
grand débit 畅销
grand ensemble m. 住宅[新村、区]
grand feu 武火
grand fond 海渊
grand livre 总分类账； 总账
grand mal 大发作
grand mononucléaire 大单核细胞
grand mulet 马骡
grand muscle 阔肌
grand muscle fessier 臀大肌
grand mât 主桅
grand nerf sciatique 坐骨神经
grand pavois 挂满旗
grand pavois longitudinal 纵挂满旗
grand pavois transversal 横挂满旗
grand pectoral 胸大肌
grand pétrolier 大型油船
grand quart 大夜班
grand requin blanc 大白鲨[鱼]
grand saumon 大马哈鱼
grand singe 猿
grand trait 轮廓
grand vaisseau Luo de l'estomac 胃之大络
grand vaisseau Luo de la rate 脾之大络
grand vaisseau Luo du méridien de l'estomac 虚里
grand écran m. 大屏[幕]； 宽银幕（电影）
grand épiploon m. 大网膜
grand angulaire m. 广角镜头
grand ensemble m. 住宅[新村、区]
grand flèchearrière 斜桁后帆
grand hune f. 主桅上平台
grand hune centrale 中桅楼
grand livre des routes 公路路况登记簿
grand route f. 主要道路， 大路
grand route rapide 快速干线公路
grand routier m. 长途运输工具
grand vergue f. 主桅下帆横桁
grands bas m. pl. 主桅转桁索
ancre de grand panneau 备用锚
bateau à grand tirant d'eau 深吃水船
carte de grand cercle 大圈海图
cercle circonscrit de grand bout 大端顶圆
cercle primitif de grand bout 大端节圆
décoction de grand dragon bleu 大青龙汤
forage par grand fond 深海钻探
gaine du muscle grand droit 腹直肌鞘[部]
hisser le grand pavois 彩旗全挂
larguer en grand 快速放缆
le Grand Chariot 北斗星
le grand prêtre （希伯来教）大祭司
le grand véhicule 大乘
le plus grand commun diviseur (p. g. c. d. ) 最大公约数
mouillage par grand fond 深水锚泊
mousse à grand foisonnement 膨胀泡沫
muscle grand adducteur de la cuisse [长]内收大肌
muscle grand dentelé 前锯肌
muscle grand dorsal 背阔肌
muscle grand droit 腹直肌
muscle grand pectoral 胸大肌
muscle grand rhomboïde 大菱形肌
muscle grand rond 大圆肌
navigation suivant un arc de grand cercle 大圆航行， 沿大圆孤线航行
nerf du muscle grand dentelé 胸长神经
nerf grand abdomino génital 髂腹下神经
nerf grand hypoglosse 舌下神经
nerf grand pétreux superficiel 岩浅大神经
nerf grand sciatique 坐骨神经
nerf grand splanchnique 内脏大神经
objectif à grand angle 广角镜头
observation à grand champ 大视角观察
pouls grand 大脉
signe d'irritation de muscle grand psoas 腰大肌刺激症
sinus grand de l'aorte 主动脉弓扩张
trou grand rond 圆孔
virage à grand rayon 大半径转弯
à grand renfort de loc. prép. 用大量
arrière grand père n. 外祖父
en grand 大规模地; 大量地; 大大地; 从大局看; [古风]按原物大小; [古]伟大地, 崇地; [海]gouverner en grand 向前行驶; navire en grand sur un bord 横倾斜船; larguer en grand une manœuvre 把索具完全撑开
Grand (le) Véhicule 【宗教】大乘
grand angle 【摄】广角
grand canal de chine 大运河[中]
grand chelem 【石油】优胜法
Grand Chien 【天】大犬座
grand khingan 大兴安岭[中]
grand lac de l'esclave 大奴湖[加拿大]
grand lac de l'ours 大熊湖
grand lac salé 大盐湖[美]
grand turk 大特克[特克斯群岛和凯科斯群岛]
infiniment grand 【数学】无限大
signe d'irritation du muscle grand psoas 阑尾炎 腰大肌试验阳性[医]
La religion est potentiellement le plus grand des facteurs de tolérance qui soient.
可能宽容最大推动者莫过于宗教。
Leur impact sera d'autant plus grand que la communauté internationale y souscrira.
它们影响将取决于广泛遵守状况。
Toutes les parties y ont un grand intérêt.
这牵涉到所有各方重要利益。
Pour Handicap International, il est grand temps d'agir.
对残疾国际而言，这正是采取行动时候。
Il a pour membres un grand nombre de femmes.
印
新闻委员会有许多妇女成员代表。
C'est là un grand progrès pour la région.
这些步骤对本区域而言是重大进步。
Tel est le plus grand obstacle relatif aux OMD.
这是与千年发展目标相关最大挑战。
Avec le plus grand respect, cette décision revient aux Membres.
允我直言，那是专门留给会员国来作出决定。
Un grand nombre de bonnes pratiques ont été recensées.
与会者确定了在适应规划方面许多良好做法。
Nous souhaitons vivement en tirer le plus grand parti possible.
我们非常希望最大程地利用这
机会。
Aucun conflit, petit ou grand, ne souffre donc d'être négligé.
因此，大小冲突都不能忽视。
Ce sont eux qui représentent le plus grand nombre de victimes.
他们占伤亡数最大部分。
La campagne de sensibilisation des hommes a connu un grand succès.
针对男子提认识运动非常成功。
L'index par référence au constituant présente cependant un grand désavantage.
但按设保编制索引方法有个严重缺点。
Les autorités estoniennes ont décidé de marquer autrement ce grand jour.
而爱沙尼亚当局却决定以另种形式纪念这重大日子。
Il est grand temps d'écarter les expédients et le cynisme.
现在是时候将政治私利和冷嘲
讽放到边去。
La Belgique est un grand défenseur du concept du multilatéralisme efficace.
比利时坚决支持有效率多边主义。
Il y a, en Albanie, un grand nombre de sources naturelles.
阿尔巴尼亚拥有许多自然水资源。
À son grand regret, ce voyage n'a pu se faire.
但十分遗憾是，这访问未能成行。
L'océan Arctique est en passe de connaître un grand bouleversement.
北冰洋即将发生巨大变化。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
