词条纠错
X

veste

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

veste TEF/TCF专八常用词

音标:[vεst] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. f
1. 上装,(短)外;上衣:
~ de complet 西服上装
~ droite[croisée] 单排钮[双排钮]西服上装
~ de tailleur 成女服的上装,女西服上装
~ de pyjama 睡衣的上衣
~ de sport 便装
retourner sa ~ <口>突然改变主意,突然改变主张
porter une ~ 穿一件外
enlever [ôter] sa ~


2. <转><口>失败:
ramasser [remporter, prendre] une ~ 遭到失败
ramasser une veste à une élection 在一次选举中遭到失败



常见用法
une veste en lin一件亚麻的上衣
une veste en jean一件牛仔上衣
une veste en léopard一件豹皮上衣
une veste réversible两面穿上衣
une veste kaki一件土黄色的上衣
reboutonner une veste扣上一件上衣的纽扣
ma veste s'est coincée dans la portière我的外卡在车门里了

助记:
vest衣服+e

词根:
vest, vêt 衣服

派生:

名词变化:
vêtement
形容词变化:
vestimentaire
近义词:
insuccès,  jaquette,  échec,  bide,  fiasco
反义词:
victoire

Elle porte une veste.

她穿着一件外

Cette veste n'est pas à ma taille !

这件上衣不合我身!

Ma veste s'est coincée dans la portière.

我的外卡在车门里了。

Il fait froid, mets ta veste.

天冷,穿件上衣吧。

Le type avec une veste en poils de chameau est très distrait.

那个穿骆驼皮大衣的人显得很心不在焉。

Et le type blond avec une veste en poils de chameau,il est très distrait lui aussi.

那个骆驼毛大衣的金发子,他也很心不在焉。

Cette veste est en soie, n'est-ce pas?

这件上衣是丝绸做的,对吗?

Cette veste fait un pli dans le dos.

这件上衣背上皱了。

Je trouve que cette veste violette te va bien.

我觉得你穿那件紫色的外比较好看。

Voilà la veste dont la couleur me plait beaucoup.

我很喜欢这件外的颜色。

Cette veste a l'air de me convenir, puis-je l'essayer?

这件衣服看上适合我。我可以试穿一下吗?

L'homme à veste de cuir le repoussa de l'épaule.

穿皮外的大汉用肩一拱,把监门推开了。

Suit tous les types d'écrous, rondelles, Dang Quan, veste fil.

花色螺母,垫圈,挡圈,螺纹护

Elle est à côté du grand monsieur à la veste grise.

手提箱就在那位穿著灰色西装的高大先生旁边。

J'ai besoin de porter une veste quand il fait froid dehors.

我需要穿夹克时,寒冷的外面。

Il donna quelques chiquenaudes sur sa veste pour enlever la poussière.

他用手指弹几下上衣把灰弹掉。

Combien coûte cette veste avec une paire de gants de coût?

多少钱这个夹克了一双手的成本?

Il a renversé son verre sur le devant de sa veste.

/*他把杯子打洒在他的外前襟.

L’hôtesse est en train d’expliquer aux passagers comment se servir de veste de sauvetage.

空姐正在教乘客如何使用救生衣。

Tu portais une veste blanche ouverte, laissant entrevoir un joli haut blanc de dentelle.

你的白色外敞开着,让我瞥见了你美丽的白色绣花小上衣。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 veste 的法语例句

用户正在搜索


ajutoir, akadalaïte, akalidavyne, akaryocyte, akathisie, akatoréite, Akebia, akébie, akée, akène,

相似单词


vessigon, Vesta, vestale, vestalies, vestanite, veste, vesterbaldite, vestiaire, vestibulaire, vestibule,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。