词条纠错
X

soldes

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

soldes

音标:[sɔld] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:soldes可能是动词solder变位形式

经销的

常见用法
faire les soldes买打折商品

Vive le mois de décembre, vive les soldes et vive Noël!

月万岁!打折季万岁!圣诞节万岁!

Les acheteurs se bousculaient pour profiter des soldes .

顾客们争购削价商品。

Combien a-t-il de soldes par an en France?

法国一年总共有几次打折?

Au moment des soldes, c'est la cohue dans les magasins.

商品减价时, 商店里拥挤不堪。

Les soldes s'en sont trouvés grandement réduits.

有助于减少余额。

Qu'advient-il des soldes non utilisés des exercices biennaux précédents?

但以往两年期的未动用余额是怎么回事?

Les soldes interfonds créditeurs comprennent (en dollars des États-Unis)

a. 应付金间结余包括(以美元计):

Pour ces derniers, les soldes sont affectés à des fins particulières.

其他金的结余是专门用作具体用途的。

Les soldes présentés au tableau II.12 constituent uniquement des exemples.

.12记录的余额仅为实例。

Tous les remboursements aux donateurs sont déduits des soldes des fonds.

退还捐助者的所有款项均从金结余扣除。

Le tableur présente les soldes agrégés pour chaque compte du PNUCID.

该空白格列示药物管制署各个账户的总计余额。

À ce jour, deux des trois soldes déficitaires ont été apurés.

至今为止三笔差额有两笔清帐。

Cela est possible grâce à l'utilisation des soldes reportés des exercices précédents.

可能是通过使用以往两年期结转的金余额来实现。

Les soldes de congés accumulés risquent donc de ne pas être exacts.

因此,节余的休假情况有可能不准确。

Les soldes inutilisés sont remboursés aux Parties avant la fin de l'exercice.

未支用余额在两年期结束之前退还缔约方。

L'analyse est la première étape, indispensable pour déterminer la validité des soldes.

进行分析是确定余额是否可靠的过程的关键第一步。

Les réserves et les soldes des fonds sont aujourd'hui au plus bas.

准备金和金结余非常少,达到严重的程度。

Mais les difficultés sont nombreuses, en particulier le recrutement et les soldes.

但是,里涉及很多困难,特别是在征募和军饷方面的困难。

L'enquête sur les divergences entre les soldes avait pris environ 18 mois.

对余额差额的调查进行了约18个月。

L'état II récapitule l'actif, le passif, les réserves et les soldes des fonds.

显示了难民专员办事处自愿金的资产、负债、储备金和资金结余情况。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 soldes 的法语例句

用户正在搜索


lorgner, lorgnette, lorgneur, lorgnon, lori, loricaire, lorient, Loriol, loriot, loriqué,

相似单词


soldate, soldatesque, solde, solder, solderie, soldes, soldeur, soldeuse, sole, soléaire,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。