词条纠错
X

raffineuse

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

raffineuse

发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n. f.
【纸】匀浆机

raffineuse
f.
提炼机

Petromin expédiait donc l'or non raffiné extrait de la mine sous deux formes − tout d'abord sous la forme de lingot contenant de l'or, de l'argent et d'autres minerais aurifères communs à un raffineur spécialisé à Londres, et en second lieu sous la forme de concentré obtenu par flottaison («concentré»), moins pur en minerais, à des raffineurs de concentré au Japon et en Suède.

因此Petromin对从金矿开采的未经提炼的黄金采取了两种办法—— 首先将含有黄金、有关贱金属的粗金锭运到伦敦的一家专门粗金锭提炼厂,第二将金属含量较低的混浮选精矿石(“精矿石”)运到日本瑞典的精矿石提炼厂。

En vertu des dispositions contractuelles en vigueur à l'époque avec ses raffineurs, Petromin devait recevoir l'or raffiné de son raffineur de lingot dans un délai de sept jours de l'expédition initiale du lingot d'Arabie saoudite, et de ses raffineurs de concentré dans un délai de 60 jours de l'expédition de celui-ci.

按照当时与其提炼厂订立的排,Petromin将在从沙特阿拉伯首次发运粗金锭后7天内从其粗金锭提炼厂收到精炼黄金,在发运精矿石后60天内从其混浮选精矿石提炼厂收到精炼黄金。

Un raffineur de nickel peut prendre des déchets de nickel contenant du cuivre comme constituant et faire varier leur prix en fonction de la teneur en cuivre, en fixant néanmoins des limites strictes au sujet du zinc.

一家镍精炼厂也许以含铜的废镍作为一种成分,并将按照铜的含量调整价格,但是对锌可能有严格的限制。

Rien ne laisse penser qu'il existait dans le golfe Persique un autre raffineur de brut disposé à traiter le brut de la KPC à pareilles conditions.

没有任何证据显示,在波斯湾地区另有一家原油冶炼厂愿意按这种价格加工KPC的原油。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 raffineuse 的法语例句

用户正在搜索


souille, souillé, souiller, souillon, souillonner, souillure, souïmanga, souï-manga, souk, soul,

相似单词


raffiné, raffinement, raffiner, raffinerie, raffineur, raffineuse, raffinose, rafflesia, rafflésie, raffoler,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。