词条纠错
X

révolutionnaire

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

révolutionnaire TEF/TCF常用

音标:[revɔlysjɔnεr] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
a.
1. 命的;变的;命性变
période révolutionnaire 命时期
esprit révolutionnaire 命精神
technique révolutionnaire 命性变的技术

2. 法国大命的
le calendrier révolutionnaire 法国共和历

— n.
命者, 命家

常见用法
une découverte révolutionnaire命性的发现
un médicament révolutionnaire创新性药物
idéologie révolutionnaire命思想

révolutionnaire
adj.
命性的

Les révolutionnaires ont fichu le gouvernement par terre.

命者把政府推翻了。

Le peuple chinois considère comme sienne toute lutte révolutionnaire dans le monde.

中国人把世界上一切命斗争都看作自己的斗争。

Le monument est élevé pour consacrer le souvenir de ces martyrs révolutionnaires.

为了永纪念这些命先烈,树立了这座纪念牌。

Canton, vieille ville révolutionnaire chinoise, est peut-être le meilleur endroit pour cette biennale.

在广东这新的古老城市举办这双年展可能是最理想的地方。

Il a inventé un médicament révolutionnaire.

他发明了一种命性的药物。

Il s'agit d'une transformation révolutionnaire par rapport aux méthodes traditionnelles.

同传统方法相比,这被认为是一项命性的变化。

Accord visant la légalisation de l'Union révolutionnaire nationale guatémaltèque (URNG)

G. 关于使危地命联盟合法化的基础的协定

Il s'agirait plutôt d'un développement « novateur » ou « révolutionnaire » du droit international.

这应当称为国际法的“创新”或“命性”发展。

Pour les autres biens des parents, la jurisprudence burundaise est révolutionnaire.

在父母的其他财产方面,布隆迪的法律原则是具有命性的。

Quel genre de révolutionnaire est-ce que celui qui tue de telles gens?

杀害这些人算是什么命者?

Il s'agit d'un projet révolutionnaire qui pourrait très bien être reproduit ailleurs.

这个例子说明,便携式因特网技术有可能会成为人们所称的“颠覆性技术”。

Morteza Amini Moqaddam et Hamed Nazemi, accusés du meurtre du commandant d'un bataillon de la Garde révolutionnaire.

Morteza Amini Moqaddam和Hamed Nazemi被指控杀害了命卫队的一名营长。

De nombreux pays pourraient considérer une telle interprétation “révolutionnaire” comme un changement indésirable.

在很多国家内,这一种“命性”的解释可能会被视为是一种不受欢迎的事态发展。

Le révolutionnaire et l'anarchiste de jadis, ou le résistant, épargnait enfants et civils.

从前的命者和无政府主义者或第二次世界大战的抵抗战士都放过儿童和平

Le Parti populaire révolutionnaire est le seul parti politique de la RDP lao.

老挝人命党是老挝共和国的惟一政党。

Et peut être nettoyé à plusieurs reprises, est une percée révolutionnaire dans la tradition des pantoufles.

并可以多次清洗,是传统拖鞋命性的突破。

Les Forces armées révolutionnaires de Colombie-Ejército del Pueblo recrutent et utilisent toujours des enfants.

哥伦比亚武装命军-人解放军继续招募和使儿童兵。

C'est quelque chose qui, quoique pas tout à fait révolutionnaire, pourrait créer un précédent.

这项工作虽然不完全具有命性,但可能是史无前例的。

Il reste persuadé que le terrorisme est une tactique légitime au service des objectifs révolutionnaires.

去年,卡斯特罗访问了伊朗、叙利亚和利比亚。

Cuba poursuit la réalisation de programmes d'excellence ambitieux et révolutionnaires dans le domaine de l'enseignement.

古巴继续推动在教育部门落实雄心勃勃的命性杰出方案。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 révolutionnaire 的法语例句

用户正在搜索


本体反射, 本体感觉, 本体感受, 本体感受的, 本体感受器官, 本体极迹, 本体论, 本土, 本土保卫军, 本土保卫军士兵,

相似单词


révolter, révolu, révolue, révolution, révolution française, révolutionnaire, révolutionnairement, révolutionnarisation, révolutionnariser, révolutionnarisme,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。