词条纠错
X

réservation

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

réservation

音标:[rezεrvasjɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. f.
1. 定(旅馆房间、剧院、交通工具座位等)
bureau de réservation 售定票
Avez-vous une réservation? 订了吗?


2. 【法】(权利的)保留
3. 【法】保留权


常见用法
effectuer une réservation
faire une réservation par téléphone 用电话

Fr helper cop yright
n. f.
【法律】(权利的)保留

réservation
f.
(票等)订; 保留权; 保留

J’ai fait une réservation pour demain soir.

我已经给明天晚上定好餐了。

Je voudrais annuler ma réservation de retour.

我想取消订的回程票。

Alors, voiture 8, place 27. Voici votre ticket de réservation.

好,8车厢,27号座位,这是的定座票

Nous ne pouvons pas donner suite à votre demande‏ de réservation.

我们不能对订申请给予答复。

La réservation des places est obligatoire pour le T. G. V.

乘坐高速火车必须定座位。

Désolé, Monsieur, je voudrais reporter mon départ, voulez-vous annuler ma réservation du billet ?

对不起,先生,我要推迟出发时间,能不能取消我的机票订?

(6) Je suis Monsieur Dupont. Je voudrais annuler ma réservation pour ce mardi.

我是杜邦先生。我想取消订的入住的房间。

De l'entreprise principale de l'hôtel réserves, de congrès et d'expositions, les réservations de billet.

公司主营酒店订、会议会展、机票订。

On va faire une réservation. Vous voulez des billets aller simple ou aller retour?

我就去订票。你们要单程票还是往返票?

Est plus que bien connu chinois et étrangers propriétaires d'entreprises désigné agent de réservation.

是多家中外著名船东指定代理订舱企业。

174.On va faire une réservation. Vous voulez des billets aller simple ou aller retour?

我们就去订票。你要单程票还是往返票?

Je dois malheureusement annuler ma réservation de la petite salle de conférence et du dîner.

抱歉的是我不得不取消我们一个小会议室和三道菜晚餐的定。 Formel, poli

Avez-vous une réservation ?

订吗?

Réservation de salles pour des consultations officieuses “officieuses”

订会议室举行“非正式的非正式”协商

Réservation de salles pour les consultations officieuses “officieuses”

订会议室举行非正式 “非正式”协商

Veuillez noter que les réservations sont traitées dans l'ordre d'arrivée.

请注意,订饭店采用“先到先得”的原则。

Je voudrais annuler ma réservation.

我要取消定的航班。

Je voudrais confirmer ma réservation.

我要确认我定的航班。

Des salles seront mises à disposition, sur réservation, pour des réunions informelles.

会议期间,将视秘书的安排情况,为非正式会议提供会议室。

Petra Events s'occupera de toutes les demandes de réservations des participants.

Petra Events公司将负责理与会者的所有订房要求。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 réservation 的法语例句

用户正在搜索


sublinéaire, sublingual, sublinguale, sublithographique, sublittoral, sublunaire, subluxation, sublyré, submarin, submélilite,

相似单词


réséda, resédimentation, réséquer, réserpine, réservataire, réservation, réserve, réservé, réservée, réserver,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。