有奖纠错
| 划词

Je voudrais annuler ma réservation de retour.

我想取消预订的回程票。

评价该例句:好评差评指正

J’ai fait une réservation pour demain soir.

我已经给明天晚上好餐了。

评价该例句:好评差评指正

174.On va faire une réservation. Vous voulez des billets aller simple ou aller retour?

我们就订票。你要单程票还是往返票?

评价该例句:好评差评指正

On va faire une réservation. Vous voulez des billets aller simple ou aller retour?

我就订票。你们要单程票还是往返票?

评价该例句:好评差评指正

De l'entreprise principale de l'hôtel réserves, de congrès et d'expositions, les réservations de billet.

本公司主营酒店预订、会议会展、机票预订

评价该例句:好评差评指正

(6) Je suis Monsieur Dupont. Je voudrais annuler ma réservation pour ce mardi.

我是杜邦先生。我想取消预订的本周二入住的房间。

评价该例句:好评差评指正

Désolé, Monsieur, je voudrais reporter mon départ, voulez-vous annuler ma réservation du billet ?

对不起,先生,我要推迟出发时间,能不能取消我的机票预订

评价该例句:好评差评指正

La réservation des places est obligatoire pour le T. G. V.

乘坐车必须座位。

评价该例句:好评差评指正

Assurance de la qualité, la crédibilité de la première, a mis en place pour trois ans, de vous souhaiter la bienvenue à tous les ordres, ou de réservation en ligne, consultation téléphonique.

质量保证,信第一,已经营三年,欢迎大家前,也可在网上预订,电话咨询。

评价该例句:好评差评指正

Une demande de réservation peut être : - En cours de traitement: le paiement est en cours de vérification.- Confirmée: la réservation est validée et les billets peuvent être imprimés.

难道所谓的技术问题是我现在用的电脑没有和打印机连接的就是说我不能现在打印票就不显示??

评价该例句:好评差评指正

Evergreen est une Division I, la poste italienne, sur la naissance aux étoiles, tels que les grandes compagnies de navigation le droit de diriger réservation d'une entreprise d'expédition de fret!

我司是拥有长荣,意邮,荣升,以星等各大船公司的直接权的一级货代公司!

评价该例句:好评差评指正

Réservation sur Internet ou par téléphone, 24h sur 24, 365 jours par an… sauf les jours d’éruption volcanique. La première compagnie aérienne de taxi-jet française, décolle. Bienvenue à bord.

一年365天(除非有山喷发),一天24小时,通过电话或网络预订。法国历史上第一家飞天出租车租赁公司诞生了。欢迎登机。

评价该例句:好评差评指正

Réservation appel téléphonique, vous serez en mesure de jouir de la fierté de l'air pour aider à vous fournir le prix le plus bas, meilleure qualité de service possible.

拨打订票热线,你便能享受到傲帮航空提供给您最低价格,最优质的服务.

评价该例句:好评差评指正

La presse chinoise le reconnaît, non seulement les Jeux ont fait fuir les touristes habituels, mais les réservations pour la période olympique sont très largement inférieures aux prévisions.

中国媒体报道,奥运会不仅是正常的游客们逃之夭夭,而且奥运期间的也比预期要下滑很大空间。

评价该例句:好评差评指正

Désolé, on ne peut pas vous rembourser, parce que vous avez eu ce billet à un prix spécial. Mais vous pouvez changer la date de votre réservation.

抱歉,我们不能给您退票,因为您预的是特价机票。不过您可以更改您的日期。

评价该例句:好评差评指正

Opérations navales, adjoint du connaissement, contrat de transport, agent de réservation, de collecte de fret, les agents de compensation, les conteneurs de fret pour les déclarations.

海运业务,可代理提单,运输合同,代办订舱,代收运费,代办结算,办理集装箱的货物的报关手续。

评价该例句:好评差评指正

Company (ACO pour faire en sorte que) peut fournir la gamme session (un mois à l'avance sur réservation) et de dons personnels requis pour les fossiles.

本公司(确保真品)可提供各类单位会议(需提前一个月预订)及个人所需化石礼品。

评价该例句:好评差评指正

Vice-entreprises peuvent importation et d'exportation, de transit et de réexportation d'affaires, tout en assurant un contrôle douanier, la réservation d'une charte, et une série de conteneurs.

可代理各企业进、出口,转关、转口业务,同时提供报关报验、租船订舱、集装箱等一系列配套服务。

评价该例句:好评差评指正

Pour une courte période de temps, le mieux pour les clients des hôtels de réservation, nous espérons sincèrement que, avec la signature de votre hôtel.

为在更短的时间内,更好的为客户预订酒店,我们真诚的希望能与贵酒店签约。谢谢。

评价该例句:好评差评指正

Nous aimons la compagnie aérienne a établi un solide partenariat dans la distribution de réduction de réservation de billets d'avion et a un grand avantage.

我们跟航空公司建立了深厚的合作关系,在配货及机票折扣方面具有很大优势。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


爱逛旧货店的人<俗>, 爱国, 爱国的, 爱国的(人), 爱国的热枕, 爱国歌曲, 爱国精神, 爱国统一战线, 爱国卫生运动委员会, 爱国心,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Vite et bien 1

La standardiste : Très bien, votre numéro de réservation est le J6893.

,您单号为J6893。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

Réservation pour samedi prochain, le 14, une chambre à trois lits.

预定14号,下周六一间3人床房间。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Alors, c'est parfait. On va s'occuper de votre réservation.

办了。现在就办理预定事宜。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Bien ! Alors, cinquième question, pour la réservation, je ne suis plus sûr.

第五个问题。我不确定了哪个房间。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Je vous passe le service de réservation, ne quittez pas, s'il vous plaît.

我给您接部,请稍侯。

评价该例句:好评差评指正
TCF听力选段

Ce n'est pas grave. je vais garder votre réservation jusqu'au neuf mars.

没关系,我将为您保留房间到三月九日。

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进中级

Je vous téléphone à propos d'une réservation que j'ai pour mardi et mercredi prochain.

我打电话给您是关于我下周二、周三

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Oui, d’accord, mais alors c'est possible de transférer mon avoir sur la prochaine réservation ?

,但我可以转移了?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Oui... Mais alors c'est possible de transférer mon premier versement sur la prochaine réservation ?

对,但是可不可以把我之前交费作为预约缴款呢?

评价该例句:好评差评指正
Food Story

J'ai fait une copie de ma réservation Internet ici.

我复制了我在网上信息。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过

M. Walsh n’a pas non plus demandé de modifier vos réservations de voyage et ne m'a pas davantage informé de votre départ aujourd'hui. Êtes-vous certain de sa décision ?

“沃尔什先生并没有跟我说要改变行程,也没说你们今天就要离开。您确定他是么决定吗?”

评价该例句:好评差评指正
Vite et Bien 2

Étienne : Il faut absolument que je fasse les réservations pour les vacances. Ce serait bien que nous puissions louer le chalet que j'avais repéré à Verbier.

我绝对应该为假期预约。要是能接到瑞士山区Verbier木屋就了。

评价该例句:好评差评指正
社会经济

En réalité, ce que le Parlement met en cause, ce sont les taxes, frais de réservation et autres suppléments, pas vraiment annoncés, qui viennent plomber la facture finale.

现实中,议会指控,是税收,费和其他没有真正宣布附加费,些附加费拖累了最终账单。

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

C’est un site de réservation de billets d'avion sur lequel c'est vous qui indiquez le prix que vous souhaitez payer pour votre trajet.

是一个机票网站,您可以在上面指定行程价格。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

10.Vous devez vous connecter avec le site internet de l'hôtel où vous voulez descendre et remplir un formulaire de réservation en ligne.

10.您应该登陆您想下榻酒店网站,在网上填一个表格。

评价该例句:好评差评指正
Édito A2

Attention, ce train n'est accessible qu'aux voyageurs munis d'une réservation.

请注意,此列车仅可供乘客进入。

评价该例句:好评差评指正
TEF考试听力

D'autre part, le train étant sur réservation les voyageurs sans billets sont priés de ne pas bloquer les compartiments.

此外,对于已经预定列车,无票旅客不能拥堵在分隔车室。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

M. MOREAU :Allô, bonjour madame. C'est pour une réservation.

女士,我需要预定一下。

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

Commerciale : La réservation est à quel nom ?

是以什么名字预约

评价该例句:好评差评指正
Édito A2

Femme : On verra. Je vais faire une réservation pour la chambre.

了解了。我要预定一个房间。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


爱开玩笑的脾气, 爱开玩笑的人, 爱开玩笑者, 爱开下流玩笑的(人), 爱看电影, 爱看书的(人), 爱抗辩的(人), 爱克斯刀, 爱克斯光, 爱克斯射线,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接