词条纠错
X

lithographie

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

lithographie

音标:[litɔgrafi] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
1. 石印术,石印法
La lithographie fut découverte en 1796 par Senefelder.石印法是塞尼费尔德1796年发明
2. 石印工场,石印车间
3. 石印品,石印图,石版

lithographie f. 平版印刷[法、术], 石印术, 制版法

photo lithographie f. 光刻法, 光刻

法 语 助 手

Pour répondre aux besoins des clients, les clients peuvent concevoir une gamme de plaques de lithographie de l'image de l'écran.

为满足广大客户要求,可为客户设计、刻制各种头像。

La porcelaine est gravé avec le cahier des charges du type de main-plaques de lithographie, chaque gravé avec un modèle seulement, les deux ne doit pas se produire.

是用名种规格手工刻制,每个图案只刻一个,决无二个出现。

Elle comprend peintures, aquarelles, gravures, lithographies et encres et permet de se faire une idée de l'évolution et de la diversité de son travail de 1949 à 1994.

展出作品包括油、水彩、版、石版和水墨,足以让我们对他自1949年至1994年间创作历程之演变和多样化有一个概念。

À l'exception des lithographies de Picasso et de Dali, dont les experts-conseils n'ont pas pu vérifier l'existence, le Comité considère, en se fondant sur les descriptions données par la requérante, que celle-ci a fourni des pièces justificatives suffisantes pour démontrer qu'elle était propriétaire des biens expertisés restants.

除索赔毕加索和达利专家顾问不能依据索赔人描述核实其存在以外,小组确定索赔人证据足以证实她对余下估价物品所有权。

Une autre question sur laquelle il faudrait se pencher concerne les sûretés grevant des biens meubles corporels auxquels sont attachés des droits de propriété intellectuelle (par exemple, des produits pharmaceutiques et des dispositifs mécaniques qui sont le fruit d'inventions brevetées; des DVD, des livres de poche et des lithographies contenant des œuvres protégées par le droit d'auteur; et des étiquettes, des vêtements et des marchandises qui contiennent des marques).

还有一个应当解决问题涉及含有知识产权权利有形财产上担保权(如体现了受专利权保护之发明制药和医疗设备;载有受版权保护作品数字化视频光,纸书籍以及印刷品;以及标签、服饰和贴有商标货物)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 lithographie 的法语例句

用户正在搜索


bélite, bélître, belize, Bélizien, beljankite, Bell, belladone, belladonine, Bellamya, bellâtre,

相似单词


lithogéochimique, lithogéognosie, lithoglyphie, lithogranite, lithographe, lithographie, lithographier, lithographique, lithoïdal, lithoïde,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。