词条纠错
X

juridique

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

juridique TEF/TCF

音标:[ʒyridik] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
a.
1. 司法上的
action juridique 诉讼行为

2. 法的, 法上的;合乎法形式的
actes juridiques行为
science juridique 法学
conseiller juridique 顾问

常见用法
ceci n'a aucune valeur juridique这没有任何法
vide juridique法上的空白

助记:
jur法+i+dique述说

词根:
judic, jug, jur, just 判断,发誓,法,正义

近义词:
judiciaire,  légal

conseiller juridique

personnalité juridique
资格

法 语助 手

Il nous faut observer la norme juridique .

我们要遵守法准则。

Je suis pour Shigenobu juridique, il y avait 2.

我公司为合法重的,有员2

Tous les démonstrateurs juridiques travaillent le fait et le droit.

所有这些证明都对事实和法产生影响。

Le principal agent de la propriété intellectuelle des services juridiques.

主要代理知识产权法服务。

La démonstration juridique empreinte aux trois éléments de la démonstration.

证明的着重点在三个证明的基本要素上。

Bureau des affaires juridiques (Bureau du Conseiller juridique).

事务厅(法顾问办公室)。

15. Faut-il croire le témoignage des enfants dans une enquête juridique ?

在司法调查中,我们应该童证词吗?

La démonstration juridique est subjective mais elle doit être d'apparence objective.

证明是主观的,但是它应该呈现出客观色彩。

La Section des avis juridiques comprend 10 conseillers juridiques.

顾问科由10名法顾问组成。

Bureau des affaires juridiques (Division des questions juridiques générales).

事务厅一般法事务司(一般法司)。

Université de Hubei dans le cadre d'une personnalité juridique indépendante de l'état-entreprises.

隶属湖北大学具有独立法资格的国有企业。

On affirme que la justice est indépendante puis on critique le pouvoir juridique.

我们刚确认了司法的独立性,紧接着我们又开始批评这种司法权。

Cela a un très instruits, de haute qualité professionnelle des services juridiques équipe.

本所拥有一支高学历、高素质的专业法服务团队。

Les divergences des systèmes juridiques ont été considérées comme un obstacle juridique général.

制度的差异被认为是一个普遍的法障碍。

La rééducation par le travail fait actuellement l'objet d'un débat juridique dans le pays.

目前,该国正就"劳改"问题睁开法辩论。

M. Nicolas Michel, Secrétaire général adjoint aux affaires juridiques, Conseiller juridique, représentait le Secrétaire général.

副秘书长兼法顾问尼古拉·米歇尔先生担任秘书长的代表。

Le statut juridique des enfants est déterminé par le statut juridique de la mère.

孩子的法地位由其母亲的法地位决定。

Ils n'ont aucun effet juridique ni en République de Serbie, ni pour l'ordre juridique international.

这些行为无论对塞尔维亚还是对国际法秩序都没有任何法

Des dizaines d'entreprises, un haut agent de la profession juridique, l'intégrité professionnelle et de l'expérience.

公司有数十名资深专业法务代理,专业诚,经验丰富。

La pensée politique et juridique de l’Ancien Régime est marquée par l’école de droit naturel.

法国“旧制度”的政治和司法理念深受自然法学派影响。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 juridique 的法语例句

用户正在搜索


雕花的, 雕花的颜色, 雕花护墙板, 雕花家具, 雕匠, 雕镌, 雕刻, 雕刻刀, 雕刻刀法, 雕刻的,

相似单词


jurement, jurer, jureur, juridiction, juridictionnel, juridique, juridiquement, juridisme, jurinite, juris,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。