词条纠错
X

intervenant

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

intervenant

发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
intervenant,e

adj./n.
参加诉讼的(人)
法语 助 手
adj.
【法律】参加诉讼的

Un intervenant, une allumette cuire sous prétexte que la pluie.

用一根火柴烧一座蜃楼、借这场大雨让自己逃走。

Bien développé de transport, les opérateurs intervenant dans la production de spécialiste des adhésifs.

交通达,从事胶粘剂经营生产专业公司。

L'intervenante espère qu'il sera adopté par consensus.

言人希望,该决议草案能够以协商一致方式获得通过。

Aucun intervenant n'a parlé de notre sous-région.

没有任何参与小组讨论的成员提到我们次域。

La liste détaillée des intervenants figure à l'annexe II.

言人的详细名单,见附件二。

Deux intervenants ont lancé le débat interactif.

两名组委起了交互式讨论。

Les remarques des intervenants sont résumées ci-dessous.

专题讨论小组成员的总结如下。

L'intervenant a analysé l'administration actuelle du territoire.

他回顾了该群岛政府的现状。

L'intervenante souhaiterait donc obtenir des éclaircissements supplémentaires.

因此如果能够进一步阐明的话,她将非常感激。

La deuxième question de l'intervenant concerne l'industrialisation.

他的第二个问题与工业化有关。

Un intervenant toutefois en était vivement satisfait.

但一名言者对它表示强烈欢迎。

Les noms des intervenants figurent dans l'annexe III.

专门小组成员的姓名载于附件三。

L'intervenant suivant a présenté la monographie sur l'Inde.

言的专题言人介绍了印度的案例研究。

Enfin, l'intervenant souscrit à la proposition de l'Indonésie.

最后他表示同意印度尼西亚的建议。

Un certain nombre d'intervenants ont appuyé cette proposition.

一些言者对此建议表示支持。

Chaque intervenant a un rôle essentiel à jouer.

每一方面都需要挥关键的作用。

L'intervenant espère donc que l'Organisation continuera d'être soutenue.

因此,他希望维持对本组织的支持。

Certains intervenants ont espéré que ces rapports s'institutionnaliseraient.

一些言者预测这一关系将以制度化的方式进一步展。

Pour la liste détaillée des intervenants, voir l'annexe II.

言者的名单,详见附件二。

L'intervenante réclame un supplément d'information à cet égard.

她要求在这方面得到更多信息。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intervenant 的法语例句

用户正在搜索


rengainer, rengorgement, rengorger, rengraisser, rengrènement, rengrener, rengréner, renhardir, reniable, rénicide,

相似单词


interurbain, intervallaire, intervalle, intervalle correspondant, intervallomètre, intervenant, intervenir, intervention, interventionnel, interventionnisme,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。