词条纠错
X

installé

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

installé

音标:[ɛ̃stale] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
a.
1. 安富尊荣的,养尊处优的
Les gens installés craignent le changement et tiennent à leurs prérogatives.安富尊荣的人们害怕改变,珍惜他们的特权。
2. 〈转〉事业成功的

词:

être installé: arrivé,  nanti,  pourvu

arrivé,  nanti,  prospère,  
词:

être installé: défavorisé,  démuni

Pierre a installé un appareil au sous-sol.

皮埃尔地下室安装一台仪器。

Peut être installé sur les bas-coût paquet.

可包安装费用低廉。

Dans leur jardin, ils ont installé un hamac.

他们花园里设置一个吊床。

Pourquoi est-il important d'être bien installée au bureau ?

为什么办公室里采用正确的姿势这么重要呢?

Le nouveau couple s'est installé dans le jardin Ouyuan.

取名“耦园”,寓意夫妻双双归隐田园之意。

Nous nous sommes installés tous ensemble sous une tente.

我们家一起一个帐篷里住下来。

Le berceau moteur une fois installé dans la coque.

发动机的摇篮,一旦被安装船体。

Les produits installés cadeau approprié pour la prévoyance professionnelle des cadeaux.

产品礼品装适合做各企业员工福利礼品。

57.Seuls installé dans le cœur de toute chose à cœur.

任何事情只有装心中,才能放心上。

La mairie de Toulouse s'est installée a la place du capitol.

图卢兹市的市政厅坐落美丽的Capitol场上。

Le système a été installé pour maintenir la majorité de l'utilisateur autorisé.

系统的安装维护都得到用户的认可。

Il est nommé à cet emploi, mais il n'est pas encore installé.

他被任命担任这一职务,但还没有就职。

Aouda ne fut-elle point aussi bien installée que l'eût désiré Phileas Fogg.

它的航行速度和蒙古号差不多,但是设备却不如蒙古号好。

Je me suis installée devant l'ordinateur il y a une demie heure...

我刚电脑前坐下半小时。。。

28. Les spectacles commença après que les décorateurs eurent installé les décors.

“道具师安装好布景后,演出就开始。”

Cet arbre de Noël y restera installé jusqu'après le Nouvel An, a-t-on appris.

据介绍,这颗圣诞树会一直放置到新年。

En France, les raffineries de pétrole sont installées à proximité des grands ports.

法国,炼油厂都设型港口附近。

Notre société est spécialisée lumière en fonction de la vente de pare-feu installé.

我公司是专门按装轻质防火墙,销售。

Contrôles des fluides quantitatives ont été installés dans les produits nationaux des brevets.

流体自控定量分装机获国家专利产品。

Le dispositif occupe une superficie de petits balcons et le toit peut être facilement installé.

本设备占地小,阳台和楼顶均可方便安装.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 installé 的法语例句

用户正在搜索


CAC, caca, cacaber, cacah, cacahouète, cacahuète, cacao, cacaoté, cacaotier, cacaotière,

相似单词


instabilité, instable, installateur, installation, installations, installé, installer, instaminé, instamment, instance,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。