词条纠错
X

faire partie de

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

faire partie de

发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

v.
()
faire partir de ce groupe de bénévole 成为志愿者小组的成员
faire partir d'une des meilleurs universités du monde 跻身世界最佳高校之列


Nous devrions faire partie de la solution.

我们应该为解问题出一份力。

Cela doit également faire partie de l'équation.

这一点也需要加以平衡考虑。

REDEH faisait partie de la délégation de SouthSouthNorth.

人类发展网络南南北代表团的一部分。

Cet examen devrait faire partie de l'ordre du jour.

该审查应当成为议程的一部分。

Le REDEH faisait partie de la délégation de SouthSouthNorth.

人类发展网络南南北代表团的一部分。

Et nous, les enfants, faisons partie de la solution ».

我们儿童问题的一个参与方”。

Je ne savais pas qu'il faisait partie de l'Union européenne.

我不知道他欧洲联盟的一部分。

Mon pays est fier de faire partie de cette communauté.

泰国以成为这一社区的成员而自豪。

Faisons partie de la solution et non pas du problème.

让我们成为解的一部分,而不成为问题的一部分。

Des trousses médicales d'urgence feront partie de ce lot aéroporté.

成套空运物资将包括医疗急救包。

Les jeunes doivent être considérés comme faisant partie de la solution.

我们必须将青年人视为解法的组成部分。

Nous faisons partie de cette ville merveilleuse et nous voulons l'aider.

我们都这个伟大城市的一部分,我们希望帮助它。

Le Décret a été adopté comme faisant partie de la loi.

首相令作为该法的组成部分获得通过。

Les parties bosniaque et turque faisaient partie de la coalition au pouvoir.

土族和波什尼亚克族政党参与执政联盟。

Nous sommes honorés d'avoir été choisis pour faire partie de ce groupe.

我们获得邀请参加这个小组,都感到很光荣。

Aucun membre de la Commission ne peut faire partie de ce comité.

不过,委员会的现任成员不得参加这个专家小组。

Mettre fin à l'impunité doit également faire partie de nos efforts collectifs.

终止有罪不罚现象还应成为我们集体努力的一部分。

Cela doit faire partie de la stratégie d'entrée et non de sortie.

这必须进入战略、而不撤离战略的一部分。

La Mongolie est fière de faire partie de l'organe exécutif de l'UIP.

蒙古对在议会联盟执行机构中任职感到自豪。

Nous exprimons notre fierté et notre enthousiasme de faire partie de cette Organisation.

我们为这个伟大组织的一员而感到骄傲,受到激励。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 faire partie de 的法语例句

用户正在搜索


参加工会的工人, 参加工会的自由, 参加工会者, 参加共济会, 参加合唱, 参加会谈, 参加会议, 参加婚礼, 参加婚礼的人, 参加健美运动,

相似单词


faire le service à, faire l'école buissonnière, faire les courses, faire les magasins, faire mumuse, faire partie de, faire plus long conte, faire présent de qch à qn, faire preuve de, faire quelque figure,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。