词条纠错
X

décidée

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

décidée

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
a. (f)
1坚的, 果断的
2已定的, 既定的
3<引>明显的, 明确的


常见用法
cette affaire est toute décidée这件事都已

法 语助 手

La question s'est décidée après une longue discussion.

过长时间的争论, 问题得到

Sa construction a été décidée en 1577 par la volonté de Henri III.

在1577年,亨利三世定建造这座桥。

La question du quorum a déjà été décidée.

对法定人数问题,已定。

La délégation indonésienne demeure décidée à atteindre cet objectif.

印度尼西亚代表团依然致力于实现该目标。

Toute mesure coercitive devra être décidée par le Conseil.

强制执行行动都将要求安理会出一项新的定。

Cette résolution était décidée avant même d'être adoptée ici.

在安理会通过前既已确定。

L'utilisation des crédits est décidée par le parlement same.

拨款的使用申请由萨米会审定。

Elle est fermement décidée à persévérer dans cet effort.

它坚定地承诺继续开展这一努力。

Elle ne semble pour l'instant pas décidée à s'attaquer au problème.

这个问题的政治意愿目前似乎并不存在。

La délégation des États-Unis est décidée à obtenir des résultats concrets.

美国代表团致力于取得具体结果。

L'UNOPS s'emploie à appliquer la politique récemment décidée en la matière.

项目厅目前正在执行其最近颁布的这方面政策。

L'UE est décidée à prendre une part active à ce dialogue.

欧盟承诺积极参加这一对话。

Si une telle mission est décidée, l'Australie, bien entendu, y contribuera.

如果商定设立这一特派团,澳大利亚当然会考虑为其出贡献。

L'Espagne est prête et décidée à participer activement à cet effort.

西班牙准备并乐于积极参加这种努力。

À quelles conditions une mesure judiciaire de séquestre peut-elle être décidée?

⑵ 在什么条件下可以定采取司法保管措施?

C'est (une) chose décidée.

这是既定之事。

L'Union européenne est bien décidée à jouer son rôle en ce sens.

欧洲联盟心为此尽自己的一份力量。

La fréquence des réunions de l'équipe devrait être décidée selon les besoins.

该小组今后会的频率将视需要定。

Pour sa part, l'Australie reste décidée à aider l'Iraq à se transformer.

澳大利亚依然致力于协助伊拉克实现转变。

L'ONU reste fermement décidée à aider le Gouvernement iraquien dans ce sens.

联合国继续致力于支持伊拉克政府为此出的努力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 décidée 的法语例句

用户正在搜索


编译程序, 编译间, 编译器, 编印, 编余, 编造, 编造的, 编造故事者, 编造谎言, 编造借口,

相似单词


décibelmétre, décibelmètre, décidabilité, décidable, décidé, décidée, décidément, décider, décider de faire, décideur,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。