词条纠错
X

caquetage

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

caquetage

音标:[kaktaʒ] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. (母鸡)的叫声
Il a été réveillé par le caquetage de la basse-cour.他被鸡棚里的叫声闹醒了。
Le frémissement des guêpes, le caquetage des pintades (Beauvoir).胡蜂嗡嗡,珠鸡。(波伏瓦)
2. 知趣的饶舌;合时宜的唠叨
M.de Guermantes, agacé du caquetage de sa femme, fixait sur elle des prunelles toutes chargées (Proust).盖尔芒特先生,被妻子喋喋休的废话所激怒,便瞪起眼睛盯着她瞧。(特)
Quel ennuyeux et insignifiant caquetage que la conversation quand elle n'est pas dirigée (Stendhal).当谈话得到引导时,就会变成多么烦人、多么无聊的闲扯啊。(司汤达)

法语 助 手

用户正在搜索


Kuroshio, kuroshivo, Kursia, kurskite, Kurth, kurtosis, Kurtus, kurtzite, kuru, kurumsakite,

相似单词


caquage, caque, caquelon, caquer, caquet, caquetage, caquetant, caquètement, caqueter, car,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。