词条纠错
X

au cours de

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

au cours de

音标:[okurdə] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

prep.
在…过程中, 在…进程中
Au cours de la conversation, il m’a fait part de ce projet.
法 语助 手

Diverses personnes ont parlé au cours de la réunion.

许多人在会上讲了话。

Elle a beaucoup appris au cours de son voyage.”

她在旅游过程中(期间)收获良多。

Nous ferons quelques arrêts au cours de notre voyage.

我们在旅行期间作几次停留。

Au cours de la cérémonie nuptiale,les mariés échangent les anneaux.

在婚礼上,新郎新娘交换戒指。

Au cours de votre enquête, qu’est-ce qui vous a le plus surpris ?

在您的调查中间,什么是让您最吃惊的?

Nous nous levions à six heure au cours de nos séjours au Maroc.

在摩洛哥逗留期间,我们每天六点钟起床。

Il y aura une réunion au cours de laquelle nous discuterons le problèmeéconomique.

在即召开的会议期间我们

Ce directeur prétexte à produire difficile,ne voulez pas compromettre au cours de négocier.

经理借口生产的困难,在谈判中寸步不让。

Au cours de la foire commerciale de fournir aux clients avec la traduction.

交易会期间为客户提供翻译。

Mais elle n'a pas vu les enfants au cours de cette même semaine.

但是她在个星期内一直没有看到过他们的孩子。

Au cours de cette période a connu de nombreux revers avant Xu Xu Yuli.

在此期间经历了不少的挫折,才徐徐玉立。

Mais au cours de mes différents stages, j’ai remarqué que je m’intégrais très vite.

但是在我不同的实习中,我觉得我的适应能力很强。如果我成为另个国家或地区的一部分的话,我觉得没什么问

Il faut choisir et former nos continuateurs au cours de luttes de messe prolongées.

要在长期的群众斗争中,挑选取和培养接班人。

3、Qu’est-ce que votre consultant vous a dit de faire au cours de l’entrevue?

你的移民顾问建议你在面谈时做什么?

Une deuxième période de 22 mois au cours de la quelle vous êtes salarié.

第二阶段共22个月,在期间您领取工资。

Mon entreprise est le principal transport ferroviaire, la stabilité de l'approvisionnement au cours de l'année.

我公司主要是以火车运输,常年供货稳定。

Au cours de l'opération, l'accès à la clientèle de noblesse, et obtenu de bons résultats.

经营期间,获得客户的一致好评,取得良好业绩。

Au cours de la classe, je remarque certains d'entre vous attend avec envie de dormir.

我注意到有些同学课上精神不振.

Au cours de leur périple, les deux aventuriers ont été accusés deux fois de meurtre.

在探险旅行中,探险家曾两次遭到追杀。

Au cours de l'école dans leur propre auto-culture, l'expression artistique et la capacité à sublimer.

在就读期间自身修养,和艺术表现能力得到了升华。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问,欢迎向我们指正。

显示所有包含 au cours de 的法语例句

用户正在搜索


jéromite, jerrican, jerricane, jerrycan, jersey, jerseyite, jersiais, jérusalem, jervine, jésuite,

相似单词


au chapitre de, au coin de, au comptant, au contraire, au courant, au cours de, au de dans, au de dans de, au début, au dedans,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。