400

Quelque 400 soldats indiens ont ouvert le défilé.

400余印度军人为阅兵式拉开序幕。

La production est maintenant 400 filature flux de vapeur.

现已投产400头汽流纺。

Les athlètes se mettent en ligne pour courir le 400 mètres.

运动员们站到起跑线上准备跑400米。

La compagnie du personnel en place de plus de 400 personnes.

公司现有员工400余人。

À temps partiel, consultant et formateur senior de plus de 400 personnes.

兼职咨询顾问和高级培训师400余人。

L'entreprise compte plus de 400 nouvelles usines et de matériel de bureau.

公司拥有四百多人，全新的厂房和办公设备。

Les employés de l'entreprise de 20 personnes, quartier d'affaires de 400 mètres carrés.

公司现有职工20人，营业面积达400平方米左右。

Chaque année, 400 millions de contenants consignés ne sont pas recyclés au Quebec.

魁北克有4亿只应回收容器未回收。

Quelque 400 invités sont en présence pour cette cérémonie de passation des pouvoirs.

这次仪式大约有400客邀请。

La zone de minéralisation en sulfures cartographiée mesure 400 mètres sur 400 mètres.

所示的硫化物矿化区面积为400米×400米。

Marie-José Pérec quitte les Jeux de Sydney sans défendre son titre sur 400 mètres.

法国短跑名将玛丽-何塞·佩雷克在400米短跑赛前突然逃离悉尼，缺席比赛。

La capacité de production mensuelle de 400 tonnes de produits à travers le pays.

月产达400吨，产品遍布全国各地。

Dis, tu peux me prêter 400 euros pour que je m’achète une veste Dior ?

你可以借给我400欧吗？我想买件迪奥的外套。

Le personnel actuel de 400 personnes, le développement de personnel professionnel et technique de 40.

现有员工400多人， 专业技术开发人员40人。

L'usine existante fixe 8000 mètres carrés, plus de 400 types de personnel technique, bien équipées.

现有固定的厂房8000平方米、各类技术人员400多名，设备齐全。

Environ 400 Palestiniens ont ainsi été déplacés.

因此，400多名巴勒斯坦人流离失所。

Aucun Membre ne détient plus de 400 voix.

任何成员的表决票数不得多于400。

Environ 400 partisans du Fatah ont été arrêtés.

大约400名法塔赫支持者逮捕。

Nous sommes en train d'ouvrir 400 tombes communes.

我们正在重新挖开剩余的400个千人冢。

Environ 400 militants du Fatah sont toujours incarcérés.

一共有大约400名法塔赫活动分子仍关在监狱里。