词条纠错
X

电焊工

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

电焊工

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
soudeur à l'arc électrique
soudeuse à l'arc électrique
soudeur, se

370 femmes ont reçu une formation à plusieurs professions : entretien des véhicules automobiles (25); menuiserie (50); installation électrique (120); maintenance industrielle (22); maçonnerie (97); plomberie (17); soudure (39).

机动车服务(25人);木(50人);电器安装(120人);业维修(22人);泥瓦(97人);水暖(17人);电焊(39人)。

S'agissant du paiement d'heures supplémentaires aux travailleurs sous contrat, l'Iraq affirme que les montants versés aux entreprises sous-traitantes correspondaient au recrutement de personnel comme des dactylographes, magasiniers, secrétaires, commis comptables, soudeurs, ouvriers, peintres, électriciens et jardiniers.

关于合同人的超时资,伊拉克指出,这些款项是由于雇用打字、仓库保书、计账电焊、装配、油漆、电和园丁而包商的。

La Mission ayant assumé les tâches dont s'acquittait auparavant le fournisseur de services de soutien logistique, et s'étant élargie, il est proposé de renforcer cette section en créant 7 nouveaux postes pour le personnel international [1 ingénieur du génie civil (P-3), 1 spécialiste du Système d'information géographique (SIG) (P-3), et 3 superviseurs de la construction, 1 contremaître (systèmes électriques) et 1 contremaître (groupes électrogènes) (tous agents du Service mobile)], ainsi que 84 postes d'agent local [(2 assistants mécaniciens, 1 inspecteur de la qualité assistant, 6 superviseurs techniques, 1 contremaître technique, 9 maçons, 9 électriciens, 9 mécaniciens (groupes électrogènes), 9 plombiers, 9 charpentiers, 9 mécaniciens (climatiseurs), 5 soudeurs, 4 peintres, 6 magasiniers (ateliers mécaniques) et 5 assistants au SIG)].

由于特派团担了原来由后勤支助事务包商负责的任务以及扩大编制,建议加强该科,增设7名国际额,计1名土木程师(P-3)、1 名地理信息系统干事(P-3)、3名建筑监督、1名电长和1名发电机长(外勤事务职等),以及84名当地人额(2名程助理、1名质量调查助理、6名技术主、1名技术长、9名水泥、9名电、9名电机、9名水暖、9名木、9名空调、5名电焊、4名油漆、6名长和5名地理信息系统助理)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 电焊工 的法语例句

用户正在搜索


茶钱, 茶青, 茶色, 茶色玻璃, 茶色的, 茶商, 茶食, 茶室, 茶匙, 茶属,

相似单词


电光性白内障, 电光浴, 电滚子, 电焊, 电焊的, 电焊工, 电焊机, 电行灯, 电合成, 电荷,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。