词条纠错
X

把握

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

把握

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词


tenir ferme
saisir

~时机
saisir l'occasion




assurance
garantie
certitude

有成功的~
être sûr de son succès

L'affaire est dans le sac.

事情已有十

Comment développer et tirer parti de ces perspectives?

应该如何和鼓励机会?

Pour l'approvisionnement national, le prix du marché, si vous ne l'avez jamais facile.

面向全国供应,市场价格,使您称心如意。

Se cramponner à la vie... mais pas au point de bannir tout recul.

牢牢生活......但不要排除一切退路。

L'avance avec le temps, la poursuite de l'excellence, et à saisir la réalité de l'avenir.

与时求卓越,现实,放眼未来。

La vie passe vite, jouis-en! L'amour est précieux, saisis-le!

人生苦短,用心生活。真爱不多,好好

Je ne peux rien vous garantir.

这我可没有。这我可不能肯定。

Rendre hommage à chaque aube qui se lève. chérir chaque heure.Saisir chaque minmute prècieuse.

顺从于生活,向一个喷薄而出的黎明致敬,珍贵的

Rendre hommage a chaque aube qui se leve. cherir chaque heure.

顺从于生活,向一个喷薄而出的黎明致敬,珍贵的。]

Une bonne compréhension de l'avenir, chaque jour, de ravitaillement en barre!

好未来的一天,加油吧!翻译成法文!

Nous devons nous interroger sur ce que cela signifiera pour l'avenir.

我们需要它对于未来的意义。

Une sensation permet plus facilement de contenir et mettre en synergie de multiples paramètres.

这种感觉可以让人更容易地和运用协同作用的多重元素。

Les dirigeants du Kosovo détiennent la clef de l'avenir.

科索沃领导人着未来的关键。

Il nous appartient de réunir les conditions favorables à cet égard.

我们必须机会事情办成。

Toutefois, étant donné les circonstances, il n'était pas certain que cela serait possible.

不过,鉴于布隆迪的状况,能否缴纳,没有

Une possibilité s'offre à nous de mieux travailler ensemble pour relever ces défis.

我们也着更好合作以应付这些挑战的机会。

Nombre des dispositions sont compliquées et suscitent des incertitudes.

其中许多规定显得复杂,使人不定。

Le but est que nous sommes gentil a tout moment!

生在这个世界,我们应该生命中的一天!充的享受阳光和快乐!

Toutefois, ils ne rendent pas compte de l'essence d'une situation et sont trop partiaux.

但是,指标并不能局面的核心,而且也有失片面。

Il appartient maintenant à l'Iraq de saisir cette occasion et de coopérer avec l'ONU.

现在是伊拉克这一时机与联合国合作的时候了。

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 把握 的法语例句

用户正在搜索


Savoyard, Savy, Saxagan, Saxaganien, saxatile, saxe, saxhorn, saxicole, saxifragacée, saxifragacées,

相似单词


把头发剪出层次, 把头发染成浅色, 把头发逐渐削薄, 把玩, 把稳, 把握, 把晤, 把戏, 把细, 把兄弟,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。