词条纠错
X

到达

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

到达

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
dào dá
arriver
Ils ont arrivé à Pékin hier. 他们昨北京。

atteindre
Nous avons atteindre le chalet en fin de soirée. 我们在夜晚山区木屋别墅。

parvenir
Nous devons parvenir au refuge avant la nuit. 我们应该在黑前赶小屋。





arriver
atteindre
parvenir


其他参考解释:
parvenir (à)
accès
aborder
atteindre
aboutir
arrivée

Nous arrivons au sommet de la montagne.

我们了山顶。

Je suis arrivé à l'heure, j'ai eu du pot.

我走运了,按时

Il arrive avec une heure d'avance.

他提前一小时

Le train est arrivé avant l'heure.

火车提前了。

Il est toujours le dernier à arriver au bureau.

他总是最后一个办公

Nous arriverons au port dans deux heures.

我们两小时后港口。

Le train arrive à 16 heures.

火车下午4点

Il y a un arrivage de touristes.

游客们了。

Je viens d'arriver et j'ai vérifié que tout était prêt pour ton arrivée, demain vendredi.

我刚刚,我检查过了,一切都安排妥当,就等你明周五

Il va arriver d'un moment à l'autre.

他随时可能

En prenant l'avion, vous allez arriver àl'heure.

如果乘飞机,您将按时

Je suis arrivé le premier au lieu de rendez-vous.

我是第一个约会地点的。

Philippe est arrivé le dixième à la destination.

菲利普以第终点。

Quand est-ce que le train arrive à Vienne ?

火车什么时候维也纳?

Mr. Fogg n'avait encore ni gagné ni perdu un seul jour.

现在为止,福克先生只是如期了旧金山,一也没有推迟,但也没有提前

Quand nous sommes arrivés dans cette ville, le soleil allait se lever.

当我们这个城市的时候,太阳即将升起。

C'est grâce à son aide que nous avons pu y arriver.

正是由于他的帮助, 我们才能那儿。

Je suis arrivé là juste avant de voir mon amie.

就在我门口之后我看了我的朋友。

L’avion venait de partir quand nous sommes arrivés à l’aéroport.

我们机场的时候飞机刚刚起飞。

Vous êtes arrivé(e) / allez arriver à votre destination.

您的目的地已经/即将

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 到达 的法语例句

用户正在搜索


sirex, Sirey, siris, Sirius, sirli, Sirmond, siroc(c)o, sirocco, sirop, siroter,

相似单词


到处探听, 到处寻找, 到处种花的城市, 到处钻营, 到此为止, 到达, 到达(到达的人), 到达(发生), 到达出口处, 到达的,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。