词条纠错
X

冰雹

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

冰雹

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
bīng báo
grêle; grêlon
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有

La grêle a haché les blés.

冰雹把麦子砸烂

Les vignes ont souffert de la grêle.

葡萄遭到冰雹

La grêle a fait des dégâts dans les vignobles.

冰雹使葡萄园受到损害。

La grêle fouette contre les volets.

冰雹着百叶窗。

Il tombe de la grêle.

冰雹

La grêle amène bien des dégâts.

这场冰雹造成不少损害。

La grêle a tout vendangé.

〈转义〉冰雹把一切都

Les grêles dures percèrent les safrans d’automne, mais elles ne purent pas briser leur âme de protéger la terre altruiste.

坚硬冰雹洞穿秋番红花,却无法粉碎他保护无私大地心灵。

Pourquoi dès que c'est UNE galère, c'est tout de suite au FEMININ ? LA pluie, LA neige, LA grêle, LA tempête, tout ?a, c'est pour vous les FEMMES !

为什么一个(阴性)苦役,难道苦役就适于阴性?(阴性)雨,(阴性)雪,(阴性冰雹,(阴性)暴风雨,诸如此类,这都是为你女性准备

La grêle tombera sur tous les hommes et sur tous les animaux qui se trouveront dans les champs et qui n'auront pas été recueillis dans les maisons, et ils périront.

因为凡在田间发现人和牲畜而不收回家里去冰雹必落在他,他就必死亡。”’”

Durant un quart d'heure, des grêlons de la taille d'une balle de golf ont occasionné des dégâts matériels dans un secteur très localisé, comme le montre d'une vidéo tournée par un vidéaste amateur.

冰雹持续一刻钟,高尔夫球大小冰雹粒在局部地区造成财产损失,就好像一个业余录像师所展示录像一样。

Des précipitations insuffisantes ou anormales pour la saison, des cyclones, des orages de grêle, des canicules et des attaques de parasites portent préjudice aux cultures, et donc à tous les agriculteurs d'une région.

缺雨、不合季节雨水、旋风、严重冰雹、旷日持久高温以及病虫害给作物带来不利影响并影响到整个区域所有农民。

Toto est à lécole La maitresse lui demande de lui réciter le verbe marcher à tout les temps Il répond: je marche sous la pluie, je marche sous la grêle, je marche au soleil!

toto在学校老师让他背诵动词MARCHER在各种时态下变位我走在雨中,冰雹下,阳光下(temps还有一个意思是天气意思,)

Il est largement admis que les changements climatiques mondiaux, aggravés par les activités humaines, exposent davantage que par le passé les écosystèmes forestiers aux dégâts en modifiant la fréquence, l'intensité et la périodicité des incendies, des ouragans et des tempêtes de verglas, ainsi que celles des infestations d'insectes.

普遍公认是,全球气候变化以及人类活动使森林生态系统更易受损,因为气候变化和人类活动改变火灾、飓风、冰雹和虫灾爆发频率、强度和时间。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 冰雹 的法语例句

用户正在搜索


prœsidium, pro-européen, proeutectique, proeutectoïde, prof, profanateur, profanation, profane, profaner, profectif,

相似单词


鬓角, 鬓角发卷, , 冰坝, 冰棒, 冰雹, 冰雹般落下的东西, 冰雹云, 冰崩, 冰藏,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。