词条纠错
X

Écriture

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

Écriture 专四常用词

音标:[ekrityr] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. f.
1文字; 字体, 书法; 字迹, 笔迹;
écriture pictographique 象形文字
écriture idéographique 表意文字
une écriture de chat 字迹难


2, 入[指把数据存入内存];
3文体, 风格; 特殊的作手法, 特殊的作曲手法;
un roman d'une écriture recherchée 一部以典雅的文笔成的小说
l'écriture concise et nerveuse de Mérimée 梅里美简洁而刚劲的文笔


4证书, 证明文件
5 ~s. pl. 账簿, 账目, 商业信札
passer une écriture 入一笔账
tenir les écritures 记账




常见用法
une belle écriture一手好字
une écriture illisible字迹不清

1. n. f.
【法律】诉状:~s privées[publiques]私[公]文书
2. n. f.
教】《圣经》
1. n. f.
【计】入, 输入
2. n. f.
【文】文体, 风格; 作:~poétique作诗; 富有诗意的笔

~automatique des surréalistes超现实主义的自动作法

écriture
f.
入; ; 账目

contre passer une écriture
冲账

demi écriture
f.

ergot de protection d'écriture

extourner une écriture
冲账

L'écriture n'a pas changé le monde.

作没有改变世界。

La taxe doit être comptabilisée distinctement dans les écritures comptables.

税款必须在会计帐薄中清晰记录。

Il déguise son nom , son visage , sa voix et son écriture.

他改名换姓,伪装其面貌,嗓音和笔迹。

L'écriture sur carapace de tortue est une écriture très ancienne.

甲骨文一种很古老的文字。

Après l'écriture, nous eûmes la leçon d'histoire ;

习字过,我们上了历史课;

Ensuite, la pensée et les méthodes d'écriture.

它的思想内容和法.

L'écriture littéraire se nourrit-elle d'images extérieures ou est-elle créatrice d'images ?

文学从外在的影像吸取灵感抑或影像的创造者?

L'écriture est-elle donc aussi une manière de réussir à vivre?

作本身否也因此成为一种成功生存的方式呢?

Madame Duras, il y a chez vous une profonde passion pour l'écriture.

杜拉斯女士,在您的作品中有种对作的深深的热情。

L'écriture fut la seule chose à la hauteur de cette catastrophe d'enfant.

这不幸的孩子唯一能做的事情。

La ceinture façon cuir, imprimée et écriture gravée reflets argent, boucle métallique rectangulaire.

仿皮皮带,凹凸浮雕处理,长方形金属皮带扣。

En effet, ce centre organise des activités telles que danse, musique, théâtre, atelier d'écriture.

这个中心组织一些活动,如:舞蹈,音乐,戏剧,作等。

Picasso absorbé l'essence de l'art, le monde célèbre la conception, un parfait outil d'écriture.

吸收毕加索艺术的精华,经世界名家设计,成为完美的书工具。

Mon professeur de français dit que jai fait de grands progrès, surtout en matière d'écriture.

我的法语老师说我进步很大,特别在笔头方面。

Les parties ont déposé d'autres écritures par la suite.

听审之,各方进一步提出材料。

C'est une petite écriture fine et serrée

种细而密的小字体

En raison d'une erreur d'écriture, cette déduction n'a jamais été faite.

由于一项文书错误而没有作扣减。

Le stockage des écritures est une source de préoccupation constante.

文件的储存始终一个问题。

La possibilité de conserver et de consulter électroniquement les écritures;

能以电子方式储存和搜索文件

Avoir une aptitude suffisante à la lecture et à l'écriture.

具备适当的阅读和作知识。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Écriture 的法语例句

用户正在搜索


胆甾醇基, 胆甾烷, 胆甾烯, 胆甾烯酮, 胆战心惊, 胆胀, 胆汁, 胆汁(动物的), 胆汁不良, 胆汁的,

相似单词


écrire, écrisée, écrit, écriteau, écritoire, Écriture, écriturer, écritures, écrivailler, écrivailleur,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。