Le bilan est d’abord énergétique, puis devient « climatique ».
评估首先是对于能,然后变为对气候。
énergétique adj. . f 能量[、学]énergétiquef力能学; 唯能说
affaiblissement énergétique et sanguin 气血两亏
albédo énergétique 能量反照率
chaleur excessive dans la couche énergétique 热盛气分
chaleur intense dans les couches énergétique et sanguine 气血两燔
emmagasinage énergétique de cœur et de foie 心肝气
emmagasinage énergétique du cœur et du foie 心肝气
exo énergétique adj. 放能
hernie énergétique 气疝[气]
hoquet énergétique 气呃
réactance énergétique 动力电抗
réaction endo énergétique 吸能反应
réaction exo énergétique 放能反应
répartition énergétique 能量分布
rétention de l'humidité dans la couche énergétique 湿阻气分
seuil énergétique 能阈
syndrome de la couche énergétique 气分征
transformation énergétique 气化
atteinte simultanée des couches défensive et énergétique atteinte simultanée des couches défensive et énergétique【医学】卫气同病
Le bilan est d’abord énergétique, puis devient « climatique ».
评估首先是对于能,然后变为对气候。
L'énergie est notre responsabilité, l'efficacité énergétique est la poursuite de ses objectifs d'affaires.
节约能源是我们责任,降耗增效是企业追求
。
Il s’agira pour ces villes de réduire leur intensité énergétique de 20% sur cinq ans.
在五年内,这13个地区能源消耗率应该减少20%。
Engrais, et d'autres occasions, à haute température de refroidissement des projets énergétiques.
化肥厂等高温场合降温节能工程。
Les services énergétiques sont un des secteurs prioritaires que la SADC entend libéraliser à l'échelle régionale.
能源服务部门是南非洲发共体区域自由化优先部门。
Il rassemble 18 études sur les services énergétiques et 4 sur les services environnementaux.
该书载有18篇关于能源服务以及4篇关于环境服务研究报告。
La sécurité alimentaire, la sécurité énergétique et la sécurité sanitaire sont des objectifs majeurs.
粮食安全、能源安全和健康安全都是重要。
De fait, les énergies renouvelables couvrent actuellement 72 % des besoins énergétiques totaux.
实际上,前全部能源需求
72%是可再生资源满足
。
Par conséquent, nous devons formuler une politique climatique et énergétique tournée vers l'avenir.
因此,我们需要制定一项前瞻性气候和能源政策。
La sécurité énergétique est hautement souhaitable, surtout pour les pays en développement.
能源安全是人们非常渴望,这不仅仅是对发展中国家来说。
La délégation du Bélarus souligne l'importance de l'aide pour accroître la sécurité énergétique.
白俄罗斯代表团强调为加强能源安全提供援助重要性。
La nouvelle structure réglementaire a permis au Gouvernement d'associer l'entreprise privée au secteur énergétique.
新监管结构使政府在能源部门引进了私营部门参与经营。
Investir dans l'efficacité énergétique aura une incidence considérable sur notre avenir.
对能源效率作投资将对我们未来起重要影响。
Le monde est plongé dans une crise énergétique sans précédent.
世界正处于前所未见能源危机中。
Ces dernières années, la demande énergétique s'est accrue et le réchauffement climatique s'est intensifié.
年来,对能源
需求出现扩大,全球变暖加剧。
Ils peuvent améliorer l'autonomie énergétique sans entraîner des investissements coûteux.
它们可以提高能源自主,而无需昂贵投资。
Actuellement, les combustibles fossiles permettent de satisfaire la plupart des besoins énergétiques de l'Asie.
前,矿物燃料可以满足亚洲
大部分能源需求。
Le secteur énergétique représente l'un des principaux atouts du Kosovo à long terme.
能源部门是科索沃最具发展潜力长期资产之一。
Le secteur énergétique attire une très forte participation et des investissements considérables du secteur privé.
能源部门相当重视私营部门参与和投资。
Mais la production de biocarburants est également un moyen de réduire la facture énergétique.
但是生物燃料生产也是减轻能源花费负担
一种方式。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。