Pour information, voir le paragraphe IV.G.2 des Directives techniques générales.
关于进一步信息,请参见《一般技术准则》第四章G.2小节。
accidents et complications de l'anesthésie générale 全麻意外事故和并发症
anatomie générale 解剖[学]
anesthésie générale 全身麻醉
anesthésie générale par l'éther 乙醚全身麻醉
arthralgie générale 周痹
assemblée générale annuelle 年度大会
chimie générale 化学
chirurgie générale 外科
étages de l'anesthésie générale par l'éther 乙醚全麻分期
faiblesse générale 全身无力
formule générale 式
géologie générale 地质学
immunisation générale 全身免疫法
infection générale 全身感染
infirmière générale 护士长
Médecine générale de Zhang 《张氏医》
médecine générale 内科, 内科学
paralysie générale 麻痹性痴呆
procuration générale 全权代理
propriété générale 一般特性
puissance nationale générale 综合国力
réaction générale 全身反应; 总反应
règle générale 则
relativité générale 广义相对
réserve générale 准备金
sensation générale 一般感觉
service de médecine générale 内科
société générale 兴业银行
solution générale 解
vide de l'énergie avec la débilité générale 体弱气虚
virologie générale 病毒总
vue générale 全视图
Pour information, voir le paragraphe IV.G.2 des Directives techniques générales.
关于进一步信息,请参见《一般技术准则》第四章G.2小节。
Pour information, voir le paragraphe IV.G.3 des Directives techniques générales.
关于进一步信息,请参见《一般技术准则》第四章G.3小节。
Pour information, voir le paragraphe IV.G.4 des Directives techniques générales.
关于进一步信息,请参见《一般技术准则》第四章G.4小节。
Pour information, voir le paragraphe IV.H des Directives techniques générales.
关于进一步信息,请参见《一般技术准则》第四章H节。
Pour information, voir le paragraphe IV.I des Directives techniques générales.
关于进一步信息,请参见《一般技术准则》第四章I节。
Pour information, voir le paragraphe IV.I.2 des Directives techniques générales.
关于进一步信息,请参见《一般技术准则》第四章I.2小节。
La situation politique générale est restée stable pendant la période considérée.
本报告审查期间总的政治局势一般来说仍然稳定。
La Vice-Secrétaire générale a esquissé les orientations générales de l'Organisation.
常务副秘书长在会上全面介绍了联合国的观点。
Pour plus d'informations, voir la section II.B.2 des Directives techniques générales.
关于其他情况,请参见《一般技术准则》第二章B.2小节。
Pour plus d'informations, voir la section III.A des Directives techniques générales.
关于进一步信息,请参见《一般技术准则》第三章A节。
Pour plus d'informations, voir la section II.A des Directives techniques générales.
关于进一步信息,请参见关于《一般技术准则》部分的第二章A节。
Pour plus d'informations, voir le paragraphe IV.F.2 des Directives techniques générales.
关于进一步信息,请参见《一般技术准则》第四章F.2小节。
Pour plus d'informations, voir le paragraphe IV.F.3 des Directives techniques générales.
关于进一步信息,请参见《一般技术准则》第四章F.3小节。
Pour plus d'informations, voir le paragraphe IV.F.4 des Directives techniques générales.
关于进一步信息,请参见《一般技术准则》第四章F.4小节。
Toutes les sanctions financières contre ces sujets respectent les normes juridiques générales.
对这些主体实施的所有金融制裁,都遵照一般法律准则进行。
Pour plus d'informations, voir la section IV.K des Directives techniques générales.
关于进一步信息,请参见《一般技术准则》第四章K节。
A toutes fins utiles, on consultera le paragraphe IV.D.2 des Directives techniques générales.
有关库存清单的信息,请参见《一般技术规则》第四章D.2小节。
A toutes fins utiles, on consultera le paragraphe IV.F.5 des Directives techniques générales.
关于运输信息,请参见《一般技术准则》第四章F.5小节。
Une approche plus générale et plus dynamique était nécessaire à cet égard.
他呼吁在这方面采取更为遍更有力度的做法。
Le Directeur de la Division des questions juridiques générales répond aux questions posées.
一般法律事务司司长回答了提出的问题。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。