Elles seraient imputables aux forces militaires russes.
据称是俄罗斯军队造成。
force f. ; 兵; 部队(多用复数)
force (appliquée, en jeu) 作用
force (d'excitation, perturbatrice) 激振
force (entraînante, d'entraînement) 驱动; 迁移
force (mouvante, motrice) 主动
force (photo électromotrice, p. é. m. ) 光电动势
force (répulsive, de répulsion) 斥
force (tractrice, d'étirage) 牵引
force active 活
force ascendante 上升
force centrifuge 离心
force centripète 向心
force coercitive 矫顽[磁]
force cohésive 内聚; 凝聚
force concourante 汇交
force contre électromotrice 反电动势
force coulombienne 库仑
force d'attraction 引
force d'attraction newtonienne 牛顿引
force d'envol 提升
force d'image 镜像(金相)
force d'inertie 惯性
force d'ouverture 抬升
force de (gravitation, gravité) 重
force de cheval 马
force de cisaillement 剪
force de cohésion 黏附
force de coupe 切削
force de déboîtement 拉出
force de décollement 破断
force de fermeture 密合
force de frottement 摩擦
force de frottement locale 局部摩擦阻
force de l'arrachement 分物
force de loi 法律效
force de maintien 压紧; 自持
force de marché 市场
force de pince 钳夹紧
force de placage 约束
force de propulsion 驱动
force de repulsion mutuelle 相互斥
force de réaction 反作用; 反冲
force de réaction du jet 喷射反作用
force de résistance 抵抗
force de résultante 合
force de temps 海况级
force de tranchage 切
force du vent 风
force généralisée 广义
force impulsive 冲
force indirecte 间接暴
force magnétique 磁
force magnétisante 磁化
force magnétomotrice 磁通势
force magnétomotrice au stator 定子磁势
force magnétomotrice à l'armature 电枢磁势
force majeure 不可抗
force motrice 动
force non conservative 非保守
force normale 正压; 法向
force nucléaire 核子
force perturbatrice 摄动
force pénétrante 穿透
force résistante 阻, 合
force tensorielle 张
force thermo électromotrice 温差电动势
force électromagnétique 电磁
force électromotrice 电动势
force électromotrice d'inductance mutuelle 互感电势
force équilibrée 平衡
force équivalente 等效
augmentation de la force vitale 补气
camisolede force (约束疯子或囚犯)紧身衣
composante axiale de force de coupe 轴向压缩合
composante de force 分
composante radiale de force de coupe 吃刀抗; 径向
composante tangentielle de force de coupe 主切削压缩合
contre force f. 反作用, 反
décomposition de la force 分解
densité de force 密度
emmêlement de lignes de force magnétique 磁线缠扭
fluctuation (aléatoire de l'océan, d'une force hydrodynamique) 流体动起伏
gramme force m. 克
impulsion de force 冲量
intensité de la force inerte 惯性集度
jambe de force 支柱
kilogramme force m. 千克
ligne de force 线
ligne de force magnétique 磁线
mer force (浪级)海况
méthode de la force 载荷法
méthode de la force unitaire 单位载荷法
moment de force 矩
point d'attaque de la force 作用点
pouls avec rythme irrégulier et de force inégale 参伍不调
série force 重型系列
vecteur de force 矢量
à force 1. 非常, 极其 travailler à force 2. 用地, 努地, 久而久之, 渐渐地 A force , jl a fini par y arriver
à force de +无冠词名词由于(很多)……, 仗着很多……, 由于(不断), 因(不断) A force de patience , ils finiront par réussir
camisole de force 【法律】约束上衣
de force 用地, 用暴, 强迫, 强行
force vitale 【医学】气
tour de force ph. 壮举, 气活
Elles seraient imputables aux forces militaires russes.
据称是俄罗斯军队造成。
À Israël d'achever de retirer ses forces.
现在,以色列应当完成其撤军。
Mais toute réponse unifiée nécessitait une force galvanisatrice.
但是,一致反应也需要有一种号召。
Nous devons unir nos forces pour les surmonter.
我们必须联合起来克服它们。
Aucune solution ne pourra être imposée par la force.
通过武是解决不了问题。
Nous ne pouvons permettre à ces forces de réussir.
我们不能让这些势得逞。
L'ordre exige des forces de police bien entraînées.
秩序需要训练有素警察量。
Il appuie la transition à une force de l'ONU.
它支持向联合国部队过渡。
La Constitution sud-africaine affirme avec force les droits des enfants.
《南非宪法》坚定地促进儿童权利。
Confrontés aux forces iraniennes, ils ont fui en territoire iraquien.
面对伊朗部队,他们逃入伊拉克境内。
Troisièmement, nous devons mobiliser toutes nos forces en même temps.
其三,我们必须立即动员各种量。
Dans un monde sûr, le droit prévaut sur la force.
在一个安全世界里,真理胜于权势。
Taylor distribuait ce riz à ses forces militaires et paramilitaires.
泰勒将大米分发给他军队和他准军队。
La police militaire ne fait pas partie des forces armées.
军警不是武装部队组成部分。
Elles doivent donc, par la force des choses, participer aux institutions.
这样,很有必要是,它们必须是这些机构组成部分。
Nous fournissons également du personnel à la force de stabilisation internationale.
我们还向国际稳定部队派出人员。
Le terrorisme ne saurait être combattu par la seule force militaire.
打击恐怖主义不能单靠军事手段。
Dans certains cas, le percuteur est actionné par une force magnétique.
在某些设计中,飞片是由磁驱动。
Cette attaque a été repoussée par les forces de la MIAB.
非洲驻布隆迪特派团部队击退了进攻。
Les États-Unis ne devraient pas se vanter de leur force militaire.
美国不应炫耀其军事。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。