Nous refusons les discriminations dans les relations internationales.
我们反对在国际关系中采用双重标准。
discrimination f. 判别; 鉴别; 甄别
discrimination de relèvement 方位辨[率、力]
discrimination des couleurs 辨色
facteur de discrimination 甄别因子
sens de discrimination 辨别觉
sens de discrimination de deux points 两点辨别觉
seuil de discrimination 甄别阈[值]
Nous refusons les discriminations dans les relations internationales.
我们反对在国际关系中采用双重标准。
Nous avons le devoir d'agir contre la discrimination.
我们有责任采取行动,反对歧视。
Le peuple iraquien a beaucoup souffert de la discrimination.
伊拉克人民饱受歧视,他们的苦难是暴虐的禁运造成的。
Ici encore, on note une discrimination en matière salariale.
工资歧视也成了这个部门的特点。
Plutôt que l'égalité, nous avons vu la discrimination.
我们没有享受到平等,而是受到歧视。
Cependant, il ne suffit pas de condamner la discrimination.
然而,责歧视还不够。
Ces dispositions peuvent certes, s'analyser comme une discrimination.
诚然,这些规定可以看作是一种歧视。
Quelles mesures sont prises pour éliminer cette discrimination sexiste?
目前是否采取哪些措施消除存在的这种性别差异?
Nous devons lutter contre la discrimination et l'exploitation.
我们必须努力消除歧视和剥削。
Nous ne saurions accepter une discrimination dans le domaine nucléaire.
我们不能接受核领域里的歧视。
Cette page a été conçue pour lutter contre la discrimination.
这一站是专为打击种族歧视而建的。
Il faudrait étudier plus attentivement la discrimination protéiforme ou aggravée.
应更严重地关注多重或是加重的歧视。
Ce type de protection doit constamment être fourni sans discrimination.
必须始终如一而且不带成见地提供这种保护。
Le nouveau TSN ne fait aucune discrimination dans la communauté.
确定社会需求指标的新政策不歧视社会的任何阶层。
L'accès à l'enseignement supérieur se fait sans discrimination.
在接受高等教育方面没有任何歧视。
Les armes comme les mines sont censées frapper sans discrimination.
像地雷这样的武器,都具有滥杀滥伤作用。
Elle demande si l'on envisage d'éliminer cette discrimination.
她询问是否打算消除这种歧视。
Les jeunes se heurtent souvent à une discrimination dans l'emploi.
青年在就业时经常遭到歧视。
Cette organisation facilite la formation concernant la discrimination et l'opprobre.
该组织正在帮助进行有关歧视和受轻蔑问题的培训。
Dans certains cas, il y a discrimination en faveur des femmes.
在某些情况下,对妇女还有优待。
声明:以上例句、词性类均由互联资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。