Les gisements d'hydrate de méthane du plateau de Blake, au large des côtes atlantiques des États-Unis, sont du premier type, tandis que ceux du golfe du Mexique et ceux qui sont situés en eau profonde au large de l'Afrique de l'Ouest sont du deuxième.
美国大西洋岸外布莱克高原的甲烷水合物矿前者,墨西哥湾和西非岸外深水区的矿则后者。