La Force a protesté contre ces nouvelles restrictions.
联塞部队对这些新
提出了抗议。
，约束；保留
定量配给
定量配给时期
，定;，强迫;
;restriction f. 紧缩； 缩减； ； 相克； 约束； 保留
restriction d'endossement 背书
restriction d'endossement irrégulier 非正式背书
restriction de la production 生产缩减
restriction de «goulot» 瓶
restriction des devises 外汇
restriction monétaire 紧缩银根
restriction mutuelle entre deux drogues 相畏
plan de restriction 图
fragment de restriction 【遗传学】断片
La Force a protesté contre ces nouvelles restrictions.
联塞部队对这些新提出了抗议。
Aucune circonstance ne justifiait ces restrictions apportées au procès.
没有任何情况能够为此种对审判辩解。
Les libertés des syndicats font l'objet de sévères restrictions.
白俄罗斯工会自由受到严格。
Ces propositions visaient à lever les restrictions concernant les droits de propriété intellectuelle.
拟
这些建议是为了消除在知识产权方面定。
Le Gouvernement connaît des restrictions financières, ce qui milite contre de nouveaux achats.
科特迪瓦政府当前财政拮据，这也是进行新一轮大批采购约因素。
Il soutient que la loi impose certaines restrictions à l'adoption de personnes adultes.
他指出，法律对收养成年人规定了某些。
Les amendements au Code de la famille incluent de nouvelles restrictions à la polygamie.
《家庭法》
对一夫多妻进行了。
Le BSCI est conscient des restrictions qui caractérisent les réseaux de gestion du savoir.
监督厅认识到知识管理网络有其局性。
Israël a répliqué en imposant des restrictions strictes aux déplacements de Palestiniens en Cisjordanie.
以色列作出反应，对巴勒斯坦人在西岸行动实施严格。
Les autorités israéliennes ont imposé d'autres restrictions au mouvement du personnel de l'Office.
以色列当局对近东救济工程处人员通行施以其他。
En mai et en juin, il a levé les restrictions frappant cinq de ces personnes.
他在5月和6月取消了对5个人。
Conformément à la réglementation des importations et exportations, ces marchandises sont soumises à des restrictions.
根据进出口一览表，这些物品属于类物品。
Le droit de changer de religion est absolu et n'est soumis à aucune restriction.
改变宗教信仰权利是绝对，不应受到任何。
Les transferts d'argent à partir de banques de Cisjordanie seront soumis à de nouvelles restrictions.
来自西岸银行现金转账将受到新。
La Constitution n'autorise pas des restrictions à la plupart des droits garantis par le Pacte.
《宪法》不允许《盟约》保障大多数权利。
À ce sujet, il n'existe aucune restriction liée au sexe ou au lieu de résidence.
在这个问题上不存在任何按照性别特征和居住地。
Il n'y sera mis aucune restriction au nombre de participants ou d'experts de chaque délégation.
各代表团参加者或专家人数并无。
Le Gouvernement a ensuite assoupli les restrictions dont les investissements indiens à l'étranger faisaient l'objet.
印度政府随后放松了对对外直接投资。
La nature même de l'emprisonnement implique nécessairement des restrictions à l'accès d'un prisonnier aux documents juridiques.
囚犯遭囚禁这种特别情况必然会其查阅法律文件。
Les restrictions environnementales varient selon les régions.
关于环境性规定各地区不同。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
