Ron, what are you doing here?
Ron 你怎么在这里?
There are no friends in the shed.
那间小屋里没有朋友
I am for making friends.
我的作用是交朋友
No, no, no, no, you have to go before they come out for...
不 不 不 你得赶紧走 趁现在还没…
Recess.
课间休息
You have two new messages.
你有两条新消息
Only two?
才两条?
Hey, Barn, you got a B-bot?
嘿 Barn 你有B-bot了?
Awesome.
酷哦
That went well.
感觉还不错
I thought so.
我也觉得
Okay, come on.
好吧 过来
Wow, that's so minimalistic.
哇 这个好简约啊
It's like a blank canvas.
就像一张空白的画布
Friend request.
好友申请
Recess.
课间休息
Maybe it'll be okay.
好像也不错
Recess will not suck.
课间休息不会是糟糕的
You will have friends to sit with on a bench.
你会有朋友和你一起坐在长椅上的
I don't know. Yeah, I guess.
我不知道 嗯 我想是吧
You will. I have brought you some.
你会的 我给你带来了一些
What?
什么?
I am literally not landfill.
我显然不是垃圾
本课语言点:
shed /ʃed/ n. 棚子 小屋
recess /ˈriːses , rɪˈses/ n. 课间休息
blank canvas 空白的画布
request /rɪˈk west/ n. 请求
suck /sʌk/ v. 糟糕
landfill /ˈlændfɪl/ n. 垃圾 垃圾场