当地时间11月7日,英国议会开幕,英国国王查尔斯三世首次在议会开幕仪式上发表演讲。这是英国70年来首场由国王发表的议会开幕致辞,英国政府明年的主要政策也在国王演讲中公布。
⭐完整版视频可在APP内搜索关键词“查尔斯国王首次在议会发表施政演讲”即可查看~
My Lords and Members of the House of Commons:
It is mindful of the legacy of service and devotion to this country set by My beloved Mother, The late Queen, that I deliver this, the first King's Speech in over 70 years.
The impact of Covid and the war in Ukraine have created significant long-term challenges for the United Kingdom.
That is why my Government's priority is to make the difficult but necessary long-term decisions to change this country for the better.
My Ministers' focus is on increasing economic growth and safeguarding the health and security of the British people for generations to come.
My Government will continue to take action to bring down inflation, to ease the cost of living for families and help businesses fund new jobs and investment.
My Ministers will support the Bank of England to return inflation to target by taking responsible decisions on spending and borrowing.
These decisions will help household finances, reduce public sector debt, and safeguard the financial security of the country.
Legislation will be introduced to strengthen the United Kingdom's energy security and reduce reliance on volatile international energy markets and hostile foreign regimes.
This Bill will support the future licensing of new oil and gas fields, helping the country to transition to net zero by 2050 without adding undue burdens on households.
下载全新《每日英语听力》客户端,查看完整内容