Oui, je pars à New York. Je te l'avais dit. Il était super énervé, Scorsese. Je sui en train de quitter la Terre. Faut que j'y aille, parce que Charlize Theron m'attend.
Hi! Is it the cover for Vogue? I'm supposed to do the cover for Vogue Paris. Is it here? I'm like. . . Oh my God! Where am I?
Ah, mais vous parlez français. Je suis bête, on est à Paris. Je suis un peu jet lag, en ce moment. Pardon. J'arrête pas de prendre des avions, c'est un peu la folie. Excusez-moi, c'est pas volontaire. Euh. . . Je dois vous dire la vérité.
Hier, je suis sortie jusqu'à 4 h du matin au bar Hemingway, au Ritz, le bar génial. Je me suis mise dans un état. J'ai les yeux explosés, j'ose pas enlever mes lunettes.
Est-ce que vous avez une petite face ? Un petit peu de concombre ? Un petit filtre ou une petite lumière ? Non ? Y a rien ? Il n'y a pas quelque chose qui pourrait. . . Ouais, enfin. . .
Du temps de Karl, c'était pas comme ça. En fait, je vous dis la vérité, hier, j'ai fait une couv' à Miami, avec Bella et Gigi. Et demain, je devrais être au Brésil pour faire une couv' avec Gisele. Vous voyez. . . Waouh !
Et en fait aujourd'hui, pour être très honnête, j"ai planté, parce que je devais faire une couv' à New York avec ma copine Gwyneth Paltrow.
On avait une super séance à faire dans Central Park, avec des animaux : des pumas, des lamas. . . Enfin, un truc de délire dans la nature.
Et j'ai planté la séance pour être ici avec Kate Moss, car je fais la couv' avec Kate, elle va arriver. La couv' champêtre, et j'ai choisi Paris. Voilà.
Alors, on attend Kate, on n'attend pas Kate. . . Qu'est-ce que vous pensez? Vous voulez que je commence un peu ? John n'est pas là ? J'ai les cheveux dans un état. . . Non ? Il ne va pas venir ? Il n'y a pas de maquilleur-coiffeur en ce moment, d'accord.