La petite sirène (3)Souvent , le soir , les cinq sœurs , se tenant par le bras , montaient ainsi à la surface de l ' eau .
Elles avaient des voix enchanteresses comme nulle créature humaine , et , si par hasard quelque orage leur faisait croire qu ' un navire allait sombrer , elles nageaient devant lui et entonnaient des chants magnifiques sur la beauté du fond de la mer , invitant les marins à leur rendre visite .
Mais ceux-ci ne pouvaient comprendre les paroles des sirènes , et ils ne virent jamais les magnificences qu ' elles célébraient ; car , aussitôt le navire englouti , les hommes se noyaient , et leurs cadavres seuls arrivaient au château du roi de la mer .
Pendant l ' absence de ses cinq sœurs , la plus jeune , restée seule auprès de la fenêtre , les suivait du regard et avait envie de pleurer . Mais une sirène n ' a point de larmes , et son cœur en souffre davantage .
« Oh ! si j ' avais quinze ans ! disait-elle , je sens déjà combien j ' aimerais le monde d ' en haut et les hommes qui l ' habitent . »
Le jour vint où elle eut quinze ans . « Tu vas partir , lui dit sa grand ' mère , la vieille reine douairière viens que je fasse ta toilette comme à tes sœurs . »
Et elle posa sur ses cheveux une couronne de lis blancs dont chaque feuille était la moitié d ' une perle ; puis elle fit attacher à la queue de la princesse huit grandes huîtres pour désigner , son rang élevé .
« Comme elles me font mal ! dit la petite sirène . — Si l ' on veut être bien habillée , il faut souffrir un peu , » répliqua la vieille reine .
Cependant la jeune fille aurait volontiers rejeté tout ce luxe et la lourde couronne qui pesait sur sa tête . Les fleurs rouges de son jardin lui allaient beaucoup mieux ; mais elle n ' osa pas faire d ' observations . « Adieu ! » dit-elle ; et , légère comme une bulle de savon , elle traversa l ' eau .
Lorsque sa tête apparut à la surface de la mer , le soleil venait de se coucher ; mais les nuages brillaient encore comme des roses et de l ' or , et l ' étoile du soir étincelait au milieu du ciel . L ' air était doux et frais , la mer paisible .
下载全新《每日法语听力》客户端,查看完整内容