- Tu te souviens que demain il y a ma mère qui vient déjeuner ? - Ben justement demain j'ai un truc à faire avec mon copain Bruno, tu sais. . . - Ah non, non, non, non, non ! Ne me raconte pas des histoires, demain je veux que tu sois là, hein !
En plus tu sais elle nous prête sa maison à la plage pour les vacances ! - Ah ! Sa super maison là ? - Oui !
- Tu crois qu'on pourra y ALLER fin juillet avec les enfants ?
- Ah non, là c'est ma sœur qui y va avec des amis mais ils REPARTENT le cinq août !
- Et du douze au dix-huit juillet ? - Non, là c'est mon frère et sa belle-famille qui y vont.
- Ils viennent d'y aller ! - Ben ils y RETOURNENT ! - Bon ! Ben on n'a qu'à y aller du 31 août au 36 août ! - Ha ha ha !
- Bonjour ! - Bonjour tout le monde ! Bienvenue sur Français avec Pierre. Et donc aujourd'hui, on va voir encore un point important, c'est la différence entre revenir, retourner, repartir, etc.
- Oui mais avant on a qu'à faire un petit rappel sur les verbes aller et venir. - D'accord ! - Parce que des fois je trouve que c'est un peu bizarre comment vous l'utilisez !
- D'accord ! Ok ! Donc on commence avec le verbe aller. D'accord. Donc en fait, le verbe aller, ben, la définition, c'est se déplacer d'un lieu vers un autre.
- Oui, aller à pied chez soi, aller à Paris, aller prendre un café. - Voilà ! Par exemple. Mais alors, attention, je vois très souvent une erreur que font les élèves, c'est par exemple, ils me disent, oh, Pierre, je ne suis jamais venu à Paris ! Ou en France par exemple.