Automne

Les mots de l'actualité avec le CNDP, Yvan Amar.

Jour d'équinoxe aujourd'hui. Et jour de changement de saison : puisque nous quittons l'été pour entrer dans l'automne.

C'est donc l'équinoxe pourquoi est l'équinoxe ?

Parce que c'est l'un de deux jours de l'année où l'on a une durée de jour égale à celle de la nuit.

Alors on a ça quand on passe de l'été à l'automne, comme aujourd'hui, ou bien de l'hiver au printemps, vers le 21 ou le 22 mars.

Puisqu'on le sait, on ne change pas de saison systématiquement le même jour, d'une année sur l'autre.

De toute façon, le sens de ce mot équinoxe se devine assez facilement, si on l'écoute et si on est conscient de sa construction : équinoxe, équi évoque l'équivalence, c'est-à-dire l'égalité. Et puis noxe, bien sûr, ça évoque la nuit, ce mot veut dire la nuit en latin.

La nuit est donc égale… égale à quoi ? Egale au jour.

C'est que l'on a le jour le plus long et la nuit la plus courte : le jour du solstice d'été, quand on passe du printemps à l'été, et puis de l'autre côté, on a aussi le solstice d'hiver avec la plus longue nuit et le jour le plus court.

Entre ces deux-là, on a des équinoxes, douze heures de nuits, douze heures de jour.