Léna Situations visite l'atelier de couture Dior | Vogue Paris

未能成功加载,请稍后再试
0/0

跟着美妆博主Léna Situations去看看迪奥的车间吧,有好多可爱的小裙子模型~还有迪奥博物馆里珍藏了那么多好看的裙子(¯﹃¯)简直梦幻~

🚀 精读原文外刊,细品法语原著,一起领略法语的独特魅力。请戳「精听党」

Salut les gars, j'espère que vous allez bien, ici, Léna Situations chez Vogue. Je viens ramener du vlog chez Vogue en fait .

Aujourd'hui, on est sur une journée 100 % Dior, à quelques jours de la Fashion Week, et on est sur un défilé qui va être très particulier, vous allez voir. On va pouvoir aller voir les ateliers, les petites mains.

Ils ont dit que je pouvais poser toutes les questions que je voulais, donc je ne vais pas me gêner. Et je vais essayer de gratter une robe.

Oups ! Bonjour. C'est ma copine, on est toutes les deux habillées Maria Grazia, le look iconique. Je suis excitée. Je suis trop intimidée.

Bonjour. Toutes les petites mains se retrouvent ici. Il y a des hommes, des femmes, il y a tous les âges. Ici, c'est que atelier de tailleur, comme celui que je porte actuellement, c'est une très très très grande pièce chez Dior.

Bonjour. Si j'ai bien compris, l'atelier est divisé, c'est ça ? Oui, exactement. Ici, on est dans la catégorie des tailleurs.

Exactement, tout ce qui est structuré, les tissus un petit peu plus épais, tout ce qui a besoin d'une structure un peu plus technique, c'est au tailleur.

OK. Et pour faire un tailleur comme ça, vous prenez combien de temps ? 150-180 heures. Vous vous rendez compte ? À peu près. Ça, c'est une toile.

Le vêtement qui sera essayé sur la cliente, sur lequel on fera des retouches et ensuite on va couper dans le vrai tissu. Je vais chérir tous mes vêtements ce soir. Je vais tous aller les embrasser en disant : "Merci, merci", comme Marie Kondō, "merci de m'apporter de la joie."

De toutes les personnes qui ont travaillé dessus. C'est sublime. C'est la dame en bordeaux ? Je suis intimidée.

下载全新《每日法语听力》客户端,查看完整内容