Ne dites pas «je joins le cours»

未能成功加载,请稍后再试
0/0

Salut !

Aujourd'hui, on va voir la différence entre «joindre» et «rejoindre».

Alors, c'est peut-être pas une question que vous vous posez tous les jours mais moi je la reçois souvent donc je me suis dit que ça serait une bonne idée de faire une vidéo pour y répondre.

Je reçois souvent cette question parce que sur la page de présentation de nos cours il y a un bouton avec le texte «Rejoins le cours» alors qu'en anglais, on dirait «Join the course», pas «Rejoin the course».

D'ailleurs, en ce moment, les inscriptions pour notre cours avancé «Raconte ton histoire» sont ouvertes jusqu'au jeudi 16 septembre.

Mais ça, je vous en reparlerai à la fin de la vidéo.

Alors, vous avez sûrement appris que quand on ajoute «re» devant un verbe ça signifie qu'on fait cette action encore une fois.

Par exemple redire recommencer refaire etc.

Ce «re», c'est ce qu'on appelle un préfixe.

C'est un élément qu'on ajoute devant la base d'un mot pour en former un nouveau.

下载全新《每日法语听力》客户端,查看完整内容