20 世纪 50 年代末，年幼的贝丝·哈蒙被遗弃并托付给肯塔基州的一家孤儿院。她具有惊人的国际象棋天赋，同时对政府提供给孩童的镇静剂上瘾。贝丝被自己心中的恶魔所困扰，在药物和痴迷的双重作用下，她变成了一个令人印象深刻、技艺高超且富有魅力的弃儿，并决心打破男性主导的国际象棋界建立的传统界限。
Des hommes vont venir et ils veulent donc t'apprendre des choses.
Ça ne les rend pas plus intelligents.
Alors, laisse-les parler.
Et continue à faire exactement comme tu l'entends.
Un jour, tu verras, tu seras seule, tu dois donc apprendre à te protéger et à prendre soin de toi.
Pouvez-vous dire aux lecteurs de Life ce que ça fait, je veux dire être une femme...
au milieu de tous ces hommes.
Je m'en fiche.
On n'est pas tout le temps en compétition.
Les échecs peuvent également être...
