法语助手
  • 关闭
shū tǎn
confortable; être à l'aise; détendu; content

Il est plus facile de penser que la Somalie est un pays lointain et d'espérer que ce problème se résoudra de lui-même.

舒坦事当然就是认定索马天边,而且指望问题总能自行得到解决。

Il faudrait donc élargir la recherche de Kabuga à d'autres régions parce que nous nous concentrons peut-être trop sur le Kenya alors que le fugitif pourrait être confortablement installé ailleurs.

因此,搜捕卡布加应扩大到其它地区,因为我们可能把太多精力集中肯尼亚身上,而该逃犯可能其它地方过着舒坦日子。

Et dans un monde où tout va vite, trop vite, quel soulagement de retrouver, invariablement, ce goût magnifiquement râpeux et plus proche d’un mauvais vinaigre balsamique que d’un Mouton Rothschild !

一个步调快速、极速世界,能够找回真实自我是一件多么令人舒坦事啊,那苦涩口感比较接近香醋而非木桐罗吉德堡名酒啊!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指

显示所有包含 舒坦 的法语例句

用户正在搜索


池盐, 池鱼之殃, 池浴, 池沼, 池子, 池座, , 弛缓, 弛缓不能, 弛缓性截瘫,

相似单词


舒适指数, 舒舒服服, 舒舒服服地, 舒爽, 舒松, 舒坦, 舒心, 舒胸的, 舒胸药, 舒血管神经,