法语助手
  • 关闭
v.t.
使…退出(指从某一团体)
Les divergences d'opinions l'ont désaffilié de l'Association.他因意见分歧而退出了协

v.pr.
se désaffilier (从某团体中)退出
Un grand nombre de membres se sont désaffiliés de ce parti à la suite de son échec dans les élections législatives.该党在立法选举中遭到失败之后,大批党员退党。

Le Code de travail, à l'article 213, dispose que: «Les organisations syndicales ont le droit de constituer des fédérations, des confédérations et des centrales, de s'y affilier et de s'en désaffilier».

根据《劳法》213:“有权建立联合联盟以及参加或退出此类联合”。

De même, toutes ces organisations syndicales «() ont le droit de constituer des organisations internationales de travailleurs, de s'y affilier et de s'en désaffilier suivant les modalités prescrites dans les statuts respectifs de ces organisations et par les règles, usages et pratiques du droit international».

所有此类组织还“(……)有权建立国际组织,按照有关章程规定和国际法的规则、应用法和惯例,加入或退出国际组织”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 désaffilier 的法语例句

用户正在搜索


oreillette, oreillon, oreillons, orémus, orendite, orénoque, Oréodontes, orexigène, orexine, orexomanie,

相似单词


désaffectation, désaffecté, désaffecter, désaffection, désaffectionner, désaffilier, désaffourcher, désaffubler, désagréable, désagréablement,
v.t.
使…退出(指从某一团)
Les divergences d'opinions l'ont désaffilié de l'Association.意见分歧而退出了协会。

v.pr.
se désaffilier (从某团中)退出
Un grand nombre de membres se sont désaffiliés de ce parti à la suite de son échec dans les élections législatives.该党在立法选举中遭到失败之后,大批党员退党。

Le Code de travail, à l'article 213, dispose que: «Les organisations syndicales ont le droit de constituer des fédérations, des confédérations et des centrales, de s'y affilier et de s'en désaffilier».

根据《劳工法》第213:“工会有权建立工会联合会或工会联盟以及参加或退出此类联合会”。

De même, toutes ces organisations syndicales «() ont le droit de constituer des organisations internationales de travailleurs, de s'y affilier et de s'en désaffilier suivant les modalités prescrites dans les statuts respectifs de ces organisations et par les règles, usages et pratiques du droit international».

所有此类工会组织还“(……)有权建立国际工会组织,按章程规定和国际法的规则、应用法和惯例,加入或退出国际工会组织”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 désaffilier 的法语例句

用户正在搜索


organeaux, organelle, organicien, organiciser, organicisme, organigramme, organique, organiquement, organisable, organisateur,

相似单词


désaffectation, désaffecté, désaffecter, désaffection, désaffectionner, désaffilier, désaffourcher, désaffubler, désagréable, désagréablement,
v.t.
使…(指从某一团体)
Les divergences d'opinions l'ont désaffilié de l'Association.他因意见分歧而协会。

v.pr.
se désaffilier (从某团体中)
Un grand nombre de membres se sont désaffiliés de ce parti à la suite de son échec dans les élections législatives.该党在法选举中遭到失败之后,大批党员党。

Le Code de travail, à l'article 213, dispose que: «Les organisations syndicales ont le droit de constituer des fédérations, des confédérations et des centrales, de s'y affilier et de s'en désaffilier».

根据《劳工法》第213:“工会有权建工会联合会或工会联盟以及参加或此类联合会”。

De même, toutes ces organisations syndicales «() ont le droit de constituer des organisations internationales de travailleurs, de s'y affilier et de s'en désaffilier suivant les modalités prescrites dans les statuts respectifs de ces organisations et par les règles, usages et pratiques du droit international».

所有此类工会组织还“(……)有权建工会组织,按照有关章程规定和法的规则、应用法和惯例,加入或工会组织”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 désaffilier 的法语例句

用户正在搜索


organite, organitecellulaire, organo, organobore, organoclastique, organocuprate, organogel, organogène, organogenèse, organogénésie,

相似单词


désaffectation, désaffecté, désaffecter, désaffection, désaffectionner, désaffilier, désaffourcher, désaffubler, désagréable, désagréablement,
v.t.
使…退出(指从某一团体)
Les divergences d'opinions l'ont désaffilié de l'Association.他因意见分歧而退出了协会。

v.pr.
se désaffilier (从某团体中)退出
Un grand nombre de membres se sont désaffiliés de ce parti à la suite de son échec dans les élections législatives.该党在法选举中遭到失败之后,大批党员退党。

Le Code de travail, à l'article 213, dispose que: «Les organisations syndicales ont le droit de constituer des fédérations, des confédérations et des centrales, de s'y affilier et de s'en désaffilier».

《劳法》第213:“会有权会联合会或会联盟以及参加或退出此类联合会”。

De même, toutes ces organisations syndicales «() ont le droit de constituer des organisations internationales de travailleurs, de s'y affilier et de s'en désaffilier suivant les modalités prescrites dans les statuts respectifs de ces organisations et par les règles, usages et pratiques du droit international».

所有此类会组织还“(……)有权国际会组织,按照有关章程规定和国际法的规则、应用法和惯例,加入或退出国际会组织”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 désaffilier 的法语例句

用户正在搜索


organophilie, organoplastie, organorécifal, organoscopie, organosilane, organosol, organostannique, organothérapie, organotrope, organsin,

相似单词


désaffectation, désaffecté, désaffecter, désaffection, désaffectionner, désaffilier, désaffourcher, désaffubler, désagréable, désagréablement,
v.t.
使…退出(指从某一团体)
Les divergences d'opinions l'ont désaffilié de l'Association.他因意见分歧而退出了协

v.pr.
se désaffilier (从某团体中)退出
Un grand nombre de membres se sont désaffiliés de ce parti à la suite de son échec dans les élections législatives.该党在立法选举中遭到失败之后,大批党员退党。

Le Code de travail, à l'article 213, dispose que: «Les organisations syndicales ont le droit de constituer des fédérations, des confédérations et des centrales, de s'y affilier et de s'en désaffilier».

根据《劳法》213:“有权建立联合联盟以及参加或退出此类联合”。

De même, toutes ces organisations syndicales «() ont le droit de constituer des organisations internationales de travailleurs, de s'y affilier et de s'en désaffilier suivant les modalités prescrites dans les statuts respectifs de ces organisations et par les règles, usages et pratiques du droit international».

所有此类组织还“(……)有权建立国际组织,按照有关章程规定和国际法的规则、应用法和惯例,加入或退出国际组织”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 désaffilier 的法语例句

用户正在搜索


orgue, orgueil, orgueilleusement, orgueilleux, orgues, orgueu, orguillite, oribus, orichalcite, orichalque,

相似单词


désaffectation, désaffecté, désaffecter, désaffection, désaffectionner, désaffilier, désaffourcher, désaffubler, désagréable, désagréablement,
v.t.
使…退出(指从)
Les divergences d'opinions l'ont désaffilié de l'Association.他因意见分歧而退出了协会。

v.pr.
se désaffilier (从中)退出
Un grand nombre de membres se sont désaffiliés de ce parti à la suite de son échec dans les élections législatives.该党在立法选举中遭到失败之后,大批党员退党。

Le Code de travail, à l'article 213, dispose que: «Les organisations syndicales ont le droit de constituer des fédérations, des confédérations et des centrales, de s'y affilier et de s'en désaffilier».

根据《劳工法》第213:“工会有权建立工会联合会或工会联盟以及参加或退出此类联合会”。

De même, toutes ces organisations syndicales «() ont le droit de constituer des organisations internationales de travailleurs, de s'y affilier et de s'en désaffilier suivant les modalités prescrites dans les statuts respectifs de ces organisations et par les règles, usages et pratiques du droit international».

所有此类工会“(……)有权建立国际工会,按照有关章程规定和国际法的规则、应用法和惯例,加入或退出国际工会”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 désaffilier 的法语例句

用户正在搜索


orientateur, orientation, oriente, orienté, orientée, orientement, orienter, orienteur, orienteuse, Orient-Express,

相似单词


désaffectation, désaffecté, désaffecter, désaffection, désaffectionner, désaffilier, désaffourcher, désaffubler, désagréable, désagréablement,
v.t.
使…出(指从某一团体)
Les divergences d'opinions l'ont désaffilié de l'Association.他因意见分歧而出了协

v.pr.
se désaffilier (从某团体中)
Un grand nombre de membres se sont désaffiliés de ce parti à la suite de son échec dans les élections législatives.该在立法选举中遭到失败之后,大批

Le Code de travail, à l'article 213, dispose que: «Les organisations syndicales ont le droit de constituer des fédérations, des confédérations et des centrales, de s'y affilier et de s'en désaffilier».

根据《劳法》第213:“有权建立联合联盟以及参加出此类联合”。

De même, toutes ces organisations syndicales «() ont le droit de constituer des organisations internationales de travailleurs, de s'y affilier et de s'en désaffilier suivant les modalités prescrites dans les statuts respectifs de ces organisations et par les règles, usages et pratiques du droit international».

所有此类组织还“(……)有权建立国际组织,按照有关章程规定和国际法的规则、应用法和惯例,加入出国际组织”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 désaffilier 的法语例句

用户正在搜索


originalement, originalité, origine, originel, originellement, origines, orignac, orignal, oriléyite, orillon,

相似单词


désaffectation, désaffecté, désaffecter, désaffection, désaffectionner, désaffilier, désaffourcher, désaffubler, désagréable, désagréablement,
v.t.
使…(指从某一团体)
Les divergences d'opinions l'ont désaffilié de l'Association.他因意见分歧而了协会。

v.pr.
se désaffilier (从某团体)
Un grand nombre de membres se sont désaffiliés de ce parti à la suite de son échec dans les élections législatives.该党在立法选举失败之后,大批党员党。

Le Code de travail, à l'article 213, dispose que: «Les organisations syndicales ont le droit de constituer des fédérations, des confédérations et des centrales, de s'y affilier et de s'en désaffilier».

根据《劳工法》第213:“工会有权建立工会联合会或工会联盟以及参加或类联合会”。

De même, toutes ces organisations syndicales «() ont le droit de constituer des organisations internationales de travailleurs, de s'y affilier et de s'en désaffilier suivant les modalités prescrites dans les statuts respectifs de ces organisations et par les règles, usages et pratiques du droit international».

所有类工会组织还“(……)有权建立国际工会组织,按照有关章程规定和国际法的规则、应用法和惯例,加入或国际工会组织”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 désaffilier 的法语例句

用户正在搜索


oriya, orizite, ORL, orlandinite, orle, Orléanais, orléanisme, orléaniste, orléans, orlet,

相似单词


désaffectation, désaffecté, désaffecter, désaffection, désaffectionner, désaffilier, désaffourcher, désaffubler, désagréable, désagréablement,
v.t.
使…退出(指从某一团体)
Les divergences d'opinions l'ont désaffilié de l'Association.他因意见分歧而退出了协会。

v.pr.
se désaffilier (从某团体中)退出
Un grand nombre de membres se sont désaffiliés de ce parti à la suite de son échec dans les élections législatives.该党在立法中遭到失败之后,大批党员退党。

Le Code de travail, à l'article 213, dispose que: «Les organisations syndicales ont le droit de constituer des fédérations, des confédérations et des centrales, de s'y affilier et de s'en désaffilier».

根据《劳工法》第213:“工会有权建立工会会或工会盟以及参加或退出此会”。

De même, toutes ces organisations syndicales «() ont le droit de constituer des organisations internationales de travailleurs, de s'y affilier et de s'en désaffilier suivant les modalités prescrites dans les statuts respectifs de ces organisations et par les règles, usages et pratiques du droit international».

所有此工会组织还“(……)有权建立国际工会组织,按照有关章程规定和国际法的规则、应用法和惯例,加入或退出国际工会组织”。

声明:以上例句、词性分均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 désaffilier 的法语例句

用户正在搜索


ormier, ormille, ormoie, ornansite, orne, orné, ornemaniste, ornement, ornemental, ornementation,

相似单词


désaffectation, désaffecté, désaffecter, désaffection, désaffectionner, désaffilier, désaffourcher, désaffubler, désagréable, désagréablement,