法语助手
  • 关闭
n.f.
1. 〈古〉荒淫,放荡
un homme tombé dans la crapule荒淫之徒
2. 〈旧,集〉帮荒淫无耻
se mêler à la crapule与坏人为伍
Une sorte de bouge que fréquentaient les mariniers et toute la crapule des environs (Maupassant).海员和附近所有二流子经常光顾低级酒吧间。(莫泊桑)
3. 荒淫无耻人;坏蛋,土匪,骗子,恶
Cet individu, c'est une belle crapule!人简直是地道!
J'ai vu bien des crapules, je n'en ai jamais vu d'aussi froidement cyniques (Pagnol).我过许多无赖,却从未过如此冷若冰霜厚颜无耻人。(帕尼奥尔)

a.
放荡
Il a un air crapule.副流氓相。


常见用法
il fréquente des crapules常跟坏蛋们往来

联想:
  • vulgaire   a. 通俗;平庸;普通,平凡;粗鲁;下流

近义词:
arsouille,  brigand,  canaille,  salaud (populaire),  saligaud (populaire),  salopard (populaire),  filou,  forban,  fripouille,  gangster,  racaille,  raclure,  vaurien,  vermine,  voyou,  voleur,  bandit,  escroc,  gibier de potence,  gredin
反义词:
honnête,  honnêteté,  sérieux
联想词
voyou流氓,二流子;innocente无罪,无辜;escroc骗子,诈骗者;imbécile低能,愚笨,愚蠢;pute妓女;ignoble卑鄙,下流,无耻;infâme可耻, 下流, 卑鄙, 不名誉;psychopathe精神病患者;hypocrite伪善,虚伪;immonde不洁,不净,肮脏,污秽;malhonnête不诚实,不老实,不正直,不道德,不廉洁;

Il fréquente des crapules.

常跟坏蛋们往来

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 crapule 的法语例句

用户正在搜索


aésculétine, aésculétol, aésculine, Aesculus, Aeshnidae, aëta, Aetea, aethalie, aéthéogame, aetheris,

相似单词


crapaud, crapaudine, crapautage, Craponne, crapouillot, crapule, crapuler, crapulerie, crapuleux, craquage,