- 哀伤的声调ton pleurardton pleurarde
- 傲慢的口吻ton insolentton insolente
- 傲慢的声调ton arrogantton arrogante
- 傲慢的语调ton rogue
- 霸气bàqì
air insolent ;
ton insolent ;
attitude arrogante
- 悲伤的声调ton pleureurton pleureuse
- 变调biàn diào
changer v.t.ind de ton (dans la prononciation du chinois)
- 词谱cípǔ
recueil des modes des rimes et des tons de la poésie
- 粗暴的语气un ton cassantun ton cassante
- 带上雨衣Prends ton imperméable
- 断然的口气ton décisifton décisive
- 翻嘴fānzuǐ
se dédire ;
se contredire ;
se rétracter ;
changer de ton
- 反卦fǎnguà
changer d'avis [d'opinion] ;
changer d'attitude ;
changer de ton ;
revenir sur sa parole [sa
- 高胡gāohú
(violon chinois à deux cordes) à ton élevé
- 怪腔怪调guài qiāng guài diào
prendre la parole avec un ton bizarre
- 行腔xíngqiāng
(acteur de l'opéra traditionnel) moduler une mélodie (ou un air) ;
prendre un certain ton
- 好声好气hǎoshēng-hǎoqì
d'un ton doux et amical ;
avec aménité ;
gentiment
- 和婉héwǎn
(ton, voix) dou-x(ce) et euphémique
- 话茬儿huàchár
ton de qn
- 话音huàyīn
son de conversation ;
ton de la voix
- 激昂的声调un ton véhémentun ton véhémente
- 尖刻的语气ton acerbe
- 坚定的语气ton ferme
- 渐淡的色调des tons fondantesdes tons fondants
- 降调ton baissanton descendant
用户正在搜索
cale,
calé,
Caleb,
calebasse,
calebassier,
calèche,
caleçon,
calédonides,
Calédonien,
calédonienne,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
calendrier lunaire,
calendula,
calendule,
cale-pied,
calepin,
caler,
caleter,
caleur,
calf,
calfait,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
calibre,
calibré,
calibrer,
calibreur,
calibreuse,
calice,
Calicebus,
calicectasie,
caliche,
Caliciaceae,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,