Le PNUE aide à renforcer la base institutionnelle du Centre régional pour la montagne Kirghize-Tadjik en développant sa capacité de collecte, d'analyse et de gestion et en lui fournissant des informations scientifiquement crédibles sur l'environnement ainsi que des indicateurs sur les écosystèmes montagneux en vue de l'élaboration de politiques aux niveaux national, sous-régional et régional.

环境署正在协助增强吉尔吉斯坦－塔吉克斯坦域山地中心的工业基础，发展该中心收集、分析和管理供国家、分域和域各级的决策进程使用的山地生态系统方面的信息和资料、以及提供具有科学可信性的环境信息和指标的能力。

M. Kurbanov est Tadjik et, lorsqu'il a consulté son dossier à la fin de l'enquête il a déclaré qu'il n'avait pas besoin d'interprète.

Kurbanov先生是塔吉克族，而且在调查结束，当查阅案件档案时，不需要翻译。

Le PNUE aide à renforcer la base institutionnelle du Centre régional pour la montagne Kirghize-Tadjik en développant sa capacité de collecte, d'analyse et de gestion et en lui fournissant des informations scientifiquement crédibles sur l'environnement ainsi que des indicateurs sur les écosystèmes montagneux en vue de l'élaboration de politiques aux niveaux national, sous-régional et régional.

环境署正在协助增强吉尔吉斯坦－塔吉斯坦域山地中心的工业基础，发展该中心收集、分析和管理供国家、分域和域各级的决策进程使用的山地生态系统方面的信息和资料、以及提供具有科学可信性的环境信息和指标的能力。

M. Kurbanov est Tadjik et, lorsqu'il a consulté son dossier à la fin de l'enquête il a déclaré qu'il n'avait pas besoin d'interprète.

Kurbanov先生是塔吉，且在调查结束，当他查阅案件档案时，他宣布他不需要翻译。

Le PNUE aide à renforcer la base institutionnelle du Centre régional pour la montagne Kirghize-Tadjik en développant sa capacité de collecte, d'analyse et de gestion et en lui fournissant des informations scientifiquement crédibles sur l'environnement ainsi que des indicateurs sur les écosystèmes montagneux en vue de l'élaboration de politiques aux niveaux national, sous-régional et régional.

环境署正在协助增强吉尔吉斯坦－塔吉克斯坦中心的工业基础，发展该中心收集、分析和管理国家、分和各级的决策进程使用的生态系统方面的信息和资料、以具有科学可信性的环境信息和指标的能力。

M. Kurbanov est Tadjik et, lorsqu'il a consulté son dossier à la fin de l'enquête il a déclaré qu'il n'avait pas besoin d'interprète.

Kurbanov先生是塔吉克族，而且在调查结束，当他查阅案件档案时，他宣布他不需要翻译。

Le PNUE aide à renforcer la base institutionnelle du Centre régional pour la montagne Kirghize-Tadjik en développant sa capacité de collecte, d'analyse et de gestion et en lui fournissant des informations scientifiquement crédibles sur l'environnement ainsi que des indicateurs sur les écosystèmes montagneux en vue de l'élaboration de politiques aux niveaux national, sous-régional et régional.

环境署正在协助增强吉尔吉斯－塔吉克斯山地中心的工业基础，发展该中心收集、分析和管理国家、分和各级的决策进程使用的山地生态系统方面的信息和资料、以及提有科学可信性的环境信息和指标的能力。

M. Kurbanov est Tadjik et, lorsqu'il a consulté son dossier à la fin de l'enquête il a déclaré qu'il n'avait pas besoin d'interprète.

Kurbanov先生是塔吉克族，而且在调查结束，当他查阅案件档案时，他宣布他不需要翻译。

Le PNUE aide à renforcer la base institutionnelle du Centre régional pour la montagne Kirghize-Tadjik en développant sa capacité de collecte, d'analyse et de gestion et en lui fournissant des informations scientifiquement crédibles sur l'environnement ainsi que des indicateurs sur les écosystèmes montagneux en vue de l'élaboration de politiques aux niveaux national, sous-régional et régional.

环境署正在协助吉尔吉斯坦－塔吉克斯坦域山地中心的工业基础，发展该中心收集、分析管理供国家、分域域各级的决策进程使用的山地生态系统方面的信资料、以及提供具有科学可信性的环境信标的能力。

M. Kurbanov est Tadjik et, lorsqu'il a consulté son dossier à la fin de l'enquête il a déclaré qu'il n'avait pas besoin d'interprète.

Kurbanov先生是塔吉克族，而且在调查结束，当他查阅案件档案时，他宣布他不需要翻译。

Le PNUE aide à renforcer la base institutionnelle du Centre régional pour la montagne Kirghize-Tadjik en développant sa capacité de collecte, d'analyse et de gestion et en lui fournissant des informations scientifiquement crédibles sur l'environnement ainsi que des indicateurs sur les écosystèmes montagneux en vue de l'élaboration de politiques aux niveaux national, sous-régional et régional.

环境署正助增强吉尔吉斯坦－塔吉克斯坦域山地中心工业基础，发展该中心收集、分析和管理供国家、分域和域各级决策进程使用山地生态系统方面信息和资料、以及提供具有科学可信性环境信息和能力。

M. Kurbanov est Tadjik et, lorsqu'il a consulté son dossier à la fin de l'enquête il a déclaré qu'il n'avait pas besoin d'interprète.

Kurbanov先生是塔吉克族，而且调查结束，当他查阅案件档案时，他宣布他不需要翻译。

Le PNUE aide à renforcer la base institutionnelle du Centre régional pour la montagne Kirghize-Tadjik en développant sa capacité de collecte, d'analyse et de gestion et en lui fournissant des informations scientifiquement crédibles sur l'environnement ainsi que des indicateurs sur les écosystèmes montagneux en vue de l'élaboration de politiques aux niveaux national, sous-régional et régional.

环境署正在协助增强吉尔吉斯坦－塔吉克斯坦域山地中心的工业基础，发展该中心收集、分析和管理供国家、分域和域各级的决策进程使用的山地生态系统方面的信息和资料、以及提供具有科学可信性的环境信息和指标的能力。

M. Kurbanov est Tadjik et, lorsqu'il a consulté son dossier à la fin de l'enquête il a déclaré qu'il n'avait pas besoin d'interprète.

Kurbanov先生是塔吉克族，而且在调查结束，当查阅件档，宣布不需要翻译。

Le PNUE aide à renforcer la base institutionnelle du Centre régional pour la montagne Kirghize-Tadjik en développant sa capacité de collecte, d'analyse et de gestion et en lui fournissant des informations scientifiquement crédibles sur l'environnement ainsi que des indicateurs sur les écosystèmes montagneux en vue de l'élaboration de politiques aux niveaux national, sous-régional et régional.

环境署正在协助增强吉尔吉斯坦－吉克斯坦域山地中心的工业基础，发展该中心收集、分析和管理供国家、分域和域各级的决策进程使用的山地生态系统方面的信息和资料、以及提供具有科学可信性的环境信息和指标的能力。

M. Kurbanov est Tadjik et, lorsqu'il a consulté son dossier à la fin de l'enquête il a déclaré qu'il n'avait pas besoin d'interprète.

Kurbanov先生是吉克族，而且在调查结束，当他查阅件时，他宣布他不需要翻译。

Le PNUE aide à renforcer la base institutionnelle du Centre régional pour la montagne Kirghize-Tadjik en développant sa capacité de collecte, d'analyse et de gestion et en lui fournissant des informations scientifiquement crédibles sur l'environnement ainsi que des indicateurs sur les écosystèmes montagneux en vue de l'élaboration de politiques aux niveaux national, sous-régional et régional.

环境署正在协助增强尔斯坦－塔斯坦域山地中心的工业基础，发展该中心收集、分析和管理供国家、分域和域各级的决策进程使用的山地生态系统方面的信息和资料、以及提供具有科学可信性的环境信息和指标的能力。

M. Kurbanov est Tadjik et, lorsqu'il a consulté son dossier à la fin de l'enquête il a déclaré qu'il n'avait pas besoin d'interprète.

Kurbanov先生是塔族，而且在调结束，当他件档时，他宣布他不需要翻译。

Le PNUE aide à renforcer la base institutionnelle du Centre régional pour la montagne Kirghize-Tadjik en développant sa capacité de collecte, d'analyse et de gestion et en lui fournissant des informations scientifiquement crédibles sur l'environnement ainsi que des indicateurs sur les écosystèmes montagneux en vue de l'élaboration de politiques aux niveaux national, sous-régional et régional.

环境署正协助增强尔斯坦－塔斯坦域山地中心的工业基础，发展该中心收集、分析和管理供国家、分域和域各级的决策进程使用的山地生态系统方面的信息和资料、以及提供具有科学可信性的环境信息和指标的能力。

M. Kurbanov est Tadjik et, lorsqu'il a consulté son dossier à la fin de l'enquête il a déclaré qu'il n'avait pas besoin d'interprète.

Kurbanov先生是塔族，调查结束，当他查阅案件档案时，他宣布他不需要翻译。