Pomme de terre en robe des champs
添加到生词本
- 地埂dìgěng
levée de terre entre des champs
- 连皮煮的土豆pommes de terre en robe de chambre
- 地邻dìlín
ceux qui ont des champs voisins [des terres cultivées voisines]
- 旱涝保收hànlào-bǎoshōu
(champs dont) les rendements sont assurés en cas de sécheresse ou de stagnation des
- 垄脊lǒng jǐ
levées de terre dans les champs
- 埝niàn
levée de terre entre les champs ;
petite digue pour retenir l'eau
- 田埂tiángěng
petite digue entre deux champs ;
levée de terre entre les champs
- 高飞远走 la clé des champs
- 耕读gēngdú
étudier ou enseigner tout en faisant les travaux des champs
- 敖包áobāo
monceau de pierres, de terres ou d'herbes dressé par des Mongols en guise de signal routier
- 兵马俑statues de guerriers et chevaux en terre cuite du tombeau de l'empereur Shi Huangdi des Qin
- 猫耳洞māo'ěrdòng
trou en forme de l'oreille du chat (petit creux en demi-cercle dans la terre pour se
- 能攻能守néng gōng néng shǒu
en mesure de porter des accusations ou de tenir sa terre; être en mesure de
- 人寿年丰rénshòu-niánfēng
Les hommes jouissent d'une bonne santé et la terre donne des récoltes abondantes
- 围垦wéikěn
construire des digues pour arracher des terres aux marais ;
entourer de digues des terrains
- 饿殍遍野è piǎo biàn yě
Les champs découverts sont couverts des corps des affamés; Les corps des gens qui
- 畯jùn
fonctionnaire qui s'occupait de la culture (des champs)
- 求田问舍qiútián-wènshè
ne penser qu'à acquérir des champs et des maisons (trad. litt.) ;
ne s'occuper que
- 庄稼活儿zhuāngjiahuór
travaux des champs [de la campagne]
- 锦衣玉食 coûteux vêtements--de vivre [mener] une vie extravagante; belles robes et de bonne nourriture; élégamment
- 开垦荒地défricher une landemettre en valeur des terres en friche
- 露地lùdì
terrain découvert (pour cultiver des plantes) ;
en pleine terre
- 退耕tuìgēng
reconvertir des terres cultivées (en) ;
reconversion des terres cultivées (en)
- 泥塑木雕ní sù mù diāo
être une personne comme terre battue ou une statue en bois; être immobile comme une
- 退耕还林还牧transformer les champs en forêts et en paturages
用户正在搜索
带点蓝色的,
带点线,
带电,
带电的,
带电粒子,
带电云,
带动,
带动的,
带动电缆,
带动人,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
带负荷起动,
带负荷运行,
带钢,
带钢钉轮胎,
带格的箱,
带给,
带功率运行,
带钩吊链,
带钩复滑车,
带钩滑轮,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
带红棕色的头发,
带厚花瓣的,
带滑轮货盘,
带话,
带坏,
带环,
带环眼板,
带黄色的,
带回来,
带火花塞的燃油喷嘴,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,