- 捷足先登jié zú xiān dēng
Pied léger atteint le sommet en premier.; Qui a le pied agile arrive le premier
- 百发百中faire mouche à tous les coups
Toutes les flèches décochées sont au centre de la cible.
Autant de
- 春蚓秋蛇 (trad.litt.) ;
écriture affreuse [illisible] ;
écriture de pattes de mouches
- 割鸡焉用牛刀.) | affecter un homme de haute capacité à une tâche minime ;
un grand talent mal employé ;
prendre une massue
- 狗蝇mouche de chien
- 潦草的小字pattes de mouches
- 蛆虫qūchóng
larve de mouche ;
asticot
- 如蝇逐臭rúyíngzhúchòu
comme les mouches attirées par l'odeur de la viande (trad. litt.) ;
s'empresser de
- 耍脾气s'emporter; prendre la mouche; écumer de rage
- 蝇屎留下的污点piqûres de mouches
- 苍蝇拍子tapette à mouche
- 苍蝇座Mouche
- 弹不虚发faire mouche à tous les coups; Ses tirs ne ratent jamais
- 飞蚊症mouches volantessensation des mouches volantes
- 飞蝇幻视mouches volantes
- 粪蝇fèn yíng
mouche
- 附骥fùjì
(mouche) qui s'attache à la queue d'un rapide coursier ;
〈fig.〉s'attacher à un homme
- 胡思乱想 imagination
gober les mouches
dévergondage
divagation
déraillement
dérailler
- 家蝇mouche domestique
- 丽蝇mouche bleue
- 鹿蝇lù yíng
mouche qui vit avec des cerfs
- 绿豆蝇lǜdòuyíng
mouche dorée [verte]
- 绿蝇lǜ yíng
mouche verte
- 没头苍蝇méitóu-cāngying
être déboussolé [déconcerté, décontenancé] comme une mouche à qui on aurait arraché
- 美人痣mouche assassine
用户正在搜索
败血杆菌,
败血坚凝,
败血性鼠疫,
败血症,
败血症的,
败血症假单胞菌,
败血症性视网膜炎,
败叶,
败因,
败育,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
拜别,
拜伯冰期,
拜忏,
拜辞,
拜赐,
拜倒,
拜倒<转>,
拜倒某人脚前,
拜倒在某人脚下,
拜垫,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
拜见,
拜节,
拜金,
拜金主义,
拜爵,
拜客,
拜兰节,
拜领,
拜命,
拜年,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,