- 十室九空shíshì-jiǔkōng
Neuf maisons sur dix sont désertes [abandonnées]. | Tout n'est que désolation. | un
- 十羊九牧shí yáng jiǔ mù
Neuf bergers s'occuper de dix moutons--trop nombreux fonctionnaires; Bureaucratie
- 安如泰山aussi stable que le mont Taishan; inébranlable
- 病来如墙倒,病去似抽丝bìng lái rú qiáng dǎo _ bìng qù sì chōu sī
Le maladie vient aussi vite qu'un mur s'écroule, mais
- 博古通今bó gǔ tōng jīn
être renseigné aussi bien sur l'ancien que sur l'actuel; être érudit
- 跛鳖千里bǒ biē qiān lǐ
un tortue boiteux peut aussi marcher une mille li
- 不独bùdú
non seulement…(mais, mais aussi, mais encore)
- 不费吹灰之力bú fèi chuī huī zhī lì
sans le moindre effort; C'est aussi facile que de souffler la poussière.
- 不仅…而且…non seulement. . . mais aussi. . . non seulement. . . mais encore. . .
- 不自量 fable qui veut se faire aussi grosse que le bœuf
- 不自量力 faire aussi grosse que le bœuf
- 车载斗量 mesurer au boisseau. (trad. litt.) | Il y en a un wagon! (fam.) | aussi nombreux que les grains de sable
- 漦chí
[sī]
sī
[se prononce aussi « chí »]
- 从善如登cóng shàn rú dēng
De poursuivre la bonté est aussi difficile que d'ascendre une montagnePratiquer
- 摧枯拉朽(aussi facile que de)casser du bois mort; détruire facilement qch comme on fait du bois mort
- 吋cùn
[se prononce aussi « yīngcùn »]
yīngcùn
[se prononce aussi « cùn »]
- 大起大落dàqǐ-dàluò
ascension rapide et chute brusque ;
s'élever rapidement et s'écrouler tout aussi
- 动如脱兔dòng rú tuō tù
aussi prompte qu'un lapin qui s'enfuit quand il est en action
- 毒如蛇蝎dú rú shé xiē
aussi vicieux qu'un serpent et un scorpion
- 反手可得fǎn shǒu kě dé
obtenir qch aussi facilement que de tourner la paume
- 非但fēi dàn
non seulement…mais (aussi)
- 奋斗终生fèn dòu zhōng shēng
consacrer soi-même aussi longtemps que la vie
- 风韵依旧fēng yùn yī jiù
Être aussi charmant comme avant
- 固若金汤être aussi imprenable qu'un rempart bien fortifié ;
être fortifié comme un bastion d'airain
- 固执如驴gù zhí rú lǘ
être aussi têtu que les ânes
用户正在搜索
théodolite,
Théodore,
Théodoric,
théogonie,
théogonique,
théologal,
théologie,
théologien,
théologique,
théologiquement,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
théoricien,
théorie,
théorie des groupes,
théorie organique,
théorie végétable,
théorique,
théoriquement,
théorisation,
théoriser,
théosophe,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
thérapie,
-thérapie,
thérapie par compresse,
thérapie par vomissement,
Thérapsides,
theravada,
Thérésa,
Thérèse,
thériaque,
théridion,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,