Les blancs ne savent pas sauter
添加到生词本
- 四体不勤,五谷不分 intellectuels); ne pas prendre part au travail physique et ne savent rien de céréales; dit de vieux-temps
- 不肯跳的马un cheval qui ne veut pas sauter
- 躐等lièděng
brûler les étapes ;
sauter un degré ;
ne pas suivre la filière
- 匕鬯不惊bǐchàng-bùjīng
Les troupes en mouvement ne troublent pas le peuple.
- 独木不成林dú mù bú chéng lín
un seul arbre ne peut pas faire une forêt. -- Les efforts isolés ne peuvent
- 犊不畏虎dú bú wèi hǔ
Un veau nouveau-né n'a pas peur des tigres; Les jeunes entreprenants ne reculent
- 钝兵不战dùn bīng bú zhàn
Les soldats dont la morale est bas ne combattent pas.
Fr helper cop yright
- 凤凰不入鸦巢fènghuáng bù rù yācháo
Le phénix n'entre pas dans le nid des corbeaux. (trad. litt.) | Les hommes
- 福无双至fú wú shuāng zhì
Les bénédictions ne viennent pas de pair
- 寡不敌众guǎ bú dí zhòng
Les rares ne peuvent pas résister aux nombreux
- 鬼不招不来guǐ bú zhāo bú lái
Les fantômes n'entrent pas si ils ne sont pas invités.
- 后方空虚Les arrières ne sont pas suffisamment gardés
- 话不投机huàbùtóujī
Les paroles manquent le but. | Les mots ne touchent pas la corde sensible. | L'entretien
- 鸡犬之声相闻,老死不相往来jīquǎn zhī shēng xiāng wén, lǎo sǐ bù xiāng wǎnglái
Ils ne se fréquentent pas de leur vie, bien que
- 境况不佳Les perspectives financières de qn ne sont pas bonnes Fr helper cop yright
- 空口难凭kōng kǒu nán píng
Les paroles ne peuvent pas servir de preuve. Un engagement verbal n'est pas
- 口不应心kǒu bú yīng xīn
Les paroles ne s'adaptent pas au cœur
- 礼不下庶人lǐ bú xià shù rén
Les rites ne s'étendent pas aux petits gens.
Fr helper cop yright
- 男儿有泪不轻弹,只因未到伤心时nán ér yǒu lèi bú qīng dàn _ zhī yīn wèi dào shāng xīn shí
Les hommes ne pleurent lorsque
- 贫不择妻pín bú zé qī
Les pauvres ne peuvent pas choisir leur femme.
- 庆父不死,鲁难未已 désordre. | On ne peut pas rétablir l'ordre sans supprimer le grand fauteur de troubles.
- 人无千日好,花无百日红 fleurs ne peuvent s'épanouir cent jours durant. (trad. litt.) | Les joies ne durent pas longtemps.
- 死无对证sǐwú-duìzhèng
Le mort ne peut pas porter témoignage. | Les morts ne parlent pas.
- 桃李不言táo lǐ bú yán
Les pêchers et les prunes ne parlent pas -- les hommes sincères n'ont pas besoin de
- 天下乌鸦一般黑.) | Les scélérats sont mauvais partout dans le monde. | La vermine est la même partout. | Les méchants ne
用户正在搜索
entre saluer,
entrebâillement,
entrebâiller,
entrebâilleur,
entre-baiser,
entre-bande,
entrebattre,
entrechat,
entre-chercher,
entrechoquement,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
entrecroisé,
entrecroisement,
entrecroiser,
entrecroissance,
entrecuisse,
entrecycle,
entre-déchirer,
entredent,
entre-détruire,
entre-deux,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
entrefiche,
entrefilet,
entre-flatter,
entre-frapper,
entregent,
entr'égorger,
entre-haïr,
entre-heurter,
entreillissé,
entrejambe,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,