Les Grandes Guerres des dieux
添加到生词本
- 敖包 ou de borne frontière (considéré souvent comme siège des dieux.)
- 赌咒发誓dǔ zhòu fā shì
jurer des grands dieux
- 古代诸神系谱généalogie des dieux antiques
- 鬼神guǐ shén
des fantômes et des dieux
- 鬼神不测guǐ shén bú cè
hors de connaissance des dieux ou des diables
- 祭祀jì sì
offrir des sacrifices aux dieux ou aux ancêtres
- 命好être béni des dieux
- 求神问卜qiú shén wèn bo
prier les dieux et chercher à déterminer par la divination; implorer les dieux et
- 天庭tiāntíng
cour céleste ;
demeure des dieux
- 跳布扎tiào bùzhá
Tiaobuzha (Des lamas, déguisés en dieux, dansent en disant des prières pour chasser les
- 众神之乡la terre des dieux
- 白衣苍狗báiyī-cānggǒu
Les nuages blancs se transforment tout d'un coup en chien azurés. (trad. litt.) | Le
- 百弊丛生bǎibì-cóngshēng
Les abus s'introduisent dans tous les secteurs. | On rencontre des abus partout.
- 楚材晋用chǔcái-jìnyòng
Les hommes de talent du Royaume de Chu étaient employés par le Royaume de Jin. | Les
- 炊烟缭绕Les colonnes de fumée montent en flottant des cheminées d'un village
- 炊烟袅袅chuī yān niǎo niǎo
Les colonnes de fumés s'élèvent en volutes des cheminées de cuisine
- 垂杨袅袅Les branches des saules pleureurs dansent gracieusement au vent
- 犊不畏虎dú bú wèi hǔ
Un veau nouveau-né n'a pas peur des tigres; Les jeunes entreprenants ne reculent
- 敦煌石窟dūn huáng shí kū
Les Grottes de Dunhuang, Province de Gansu, datées de 366 avant J-C, contenant
- 饿殍遍野è piǎo biàn yě
Les champs découverts sont couverts des corps des affamés; Les corps des gens qui
- 凤凰不入鸦巢fènghuáng bù rù yācháo
Le phénix n'entre pas dans le nid des corbeaux. (trad. litt.) | Les hommes
- 父诏兄勉fù zhào xiōng miǎn
Les pères sages donnent des instructions et les frères tous les encouragements
- 隔墙有耳gé qiáng yǒu ěr
Les murs ont des oreilles.
- 功过相抵gōng guò xiàng dǐ
Les mérites sont équivalentes des fautes.
- 鸡犬之声相闻，老死不相往来. (trad. litt.) | Les voisins se traitent comme des étrangers.
用户正在搜索
polyélectrolyte,
polyélectron,
polyélectronique,
polyembryonie,
polyène,
polyénergétique,
polyénoïde,
polyépoxyde,
polyester,
polyestérification,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
polygame,
polygamie,
polygamique,
polyganglio,
polyganglionnaire,
polygène,
polygenèse,
polygénique,
polygéosynclinal,
polyglobulie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
polygynie,
polygyrie,
polyhalite,
polyhandicapé,
polyhémie,
polyhexoside,
polyhidrose,
polyhiérarchie,
polyholoside,
polyhomogénéité,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,