La Planète au trésor, un nouvel univers
添加到生词本
- 新奥尔良xīn ào ěr liáng
La Nouvelle-Orléans
- 黔驴技穷qián lǘ jì qióng
(métaphore) La seule capacité est usée.
être au bout de son rouleau
être réduit
- 情急智生qíngjí-zhìshēng
La nécessité rend l'homme avisé. | avoir un éclair de génie sous la pression des
- 山高皇帝远 du pouvoir central ;
se trouver dans un pays reculé où l'on peut agir comme on veut au mépris de la
- 药石罔效 médicaux donnés au malade ont échoué. | La médecine perd son efficacité. | n'avoir aucune chance de
- 缴库jiǎo kù
payer au trésor
- 追寻宝藏la chasse au trésor
- 桃符 (renouvelés au Nouvel An chinois) Fr helper cop yright
- 屠苏túsū
nom d'une boisson fermentée (que l'on boit au Nouvel An lunaire pour écarter les esprits
- 别有天地bié yǒu tiān dì
C'est un autre univers, une perspective encore plus attirante qui s'offre à nous
- 大千世界dàqiān-shìjiè
Univers géant composé d'un milliard de mondes et qui constitue le domaine d'un
- 大量的情报un trésor de renseignements
- 发现宝藏découvrir un trésor
- 非凡的耐心un trésor de patience
- 面目一新 nouveau ;
se présenter sous un nouvel aspect ;
faire peau neuve
- 比着旧衣裁新衣couper un nouvel habit d'après le modèle d'un vieu
- 面貌一新changer d'aspect; prendre un nouvel aspec
- 吸收入党admettre qn comme membre du Parti; recruter un nouvel adhéren Fr helper cop yright
- 窗户冲南开La fenêtre donne au sud
- 鹤鸣九皋hè míng jiǔ gāo
La grue crie au milieu des marais.
- 年近岁迫nián jìn suì pò
vers la fin de l'année; venir à la fin de l'année; La nouvelle année approche
- 前人栽树，后人乘凉qiánrén zāishù, hòurén chéngliáng
La génération présente prend le frais sous les arbres plantés par
- 入汛rùxùn
La saison des crues commence. | au début de la saison des crues
- 世风不古shì fēng bú gǔ
La moralité publique et les mœurs ne sont plus ce qu'ils étaient au bon vieux
- 夜阑人静dans le silence de la nuit
au plus profond de la nuit
heures très avancées de la nuit
La nuit est fort
用户正在搜索
antixérophtalmique,
anti-yeux-rouge,
antizymique,
antizymotique,
antlérite,
antofagasta,
antofagastite,
antogamie,
Antoinette,
antomonoxyde,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
antre,
antrectomie,
Antrényl,
antrimolite,
antrite,
antro,
antrocèle,
antroscope,
antroscopie,
antrostomie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
anus,
anuscope,
anuscopie,
anvers,
Anversois,
Anville,
anxiété,
anxieusement,
anxieux,
anxiogène,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,