M. Taholo Kami (SIDS Network - SIDSNet) a noté que SIDSNet avait fait beaucoup de progrès pour ce qui était d'accroître les capacités des PEID à utiliser l'information, mettre les experts en relations les uns avec les autres et mettre en commun les expériences acquises.

Taholo Kami先生(小岛中国网络——小岛中国信息网)指出，小岛中国信息网在提高小岛中国利用信息、与专联系以及分享经验的面，已经走了很长的路。

Répondant aux questions du Représentant des Émirats arabes unis, M. Kamis confirme que l'esquisse budgétaire du CCI présente une hausse de 5,4 % par rapport au budget précédent, mais que cette hausse est à comparer non pas aux augmentations maximum du budget ordinaire décidées par le Secrétaire général, mais plutôt au taux moyen de croissance du budget du titre IV du budget-programme (Coopération internationale pour le développement).

他回答美利坚合众国代表的问题时，证实贸易中心的概算确实增加5.4％，但不应按秘书长在经常预算所列的增长限额，而应按案预算第三编(国际合作促进)内的平均增长率来衡量。

M. Taholo Kami (SIDS Network - SIDSNet) a noté que SIDSNet avait fait beaucoup de progrès pour ce qui était d'accroître les capacités des PEID à utiliser l'information, mettre les experts en relations les uns avec les autres et mettre en commun les expériences acquises.

Taholo Kami先生(小岛屿发展中国网络——小岛屿发展中国信息网)指出，小岛屿发展中国信息网在提高小岛屿发展中国利用信息、与专联系以及分享经验的能力方面，已经走了很的路。

Répondant aux questions du Représentant des Émirats arabes unis, M. Kamis confirme que l'esquisse budgétaire du CCI présente une hausse de 5,4 % par rapport au budget précédent, mais que cette hausse est à comparer non pas aux augmentations maximum du budget ordinaire décidées par le Secrétaire général, mais plutôt au taux moyen de croissance du budget du titre IV du budget-programme (Coopération internationale pour le développement).

他回答美利坚合众国代表的问题时，证实贸易中心的概算确实增加5.4％，但不应按在经常预算所列的增限额，而应按方案预算第三编(国际合作促进发展)内的平均增率来衡量。

M. Taholo Kami (SIDS Network - SIDSNet) a noté que SIDSNet avait fait beaucoup de progrès pour ce qui était d'accroître les capacités des PEID à utiliser l'information, mettre les experts en relations les uns avec les autres et mettre en commun les expériences acquises.

Taholo Kami先生(小岛屿发展中国络——小岛屿发展中国信息)指出，小岛屿发展中国信息高小岛屿发展中国利用信息、与专联分享经验的能力方面，已经走了很长的路。

Répondant aux questions du Représentant des Émirats arabes unis, M. Kamis confirme que l'esquisse budgétaire du CCI présente une hausse de 5,4 % par rapport au budget précédent, mais que cette hausse est à comparer non pas aux augmentations maximum du budget ordinaire décidées par le Secrétaire général, mais plutôt au taux moyen de croissance du budget du titre IV du budget-programme (Coopération internationale pour le développement).

他回答美利坚合众国代表的问题时，证实贸易中心的概算确实增加5.4％，但不应按秘书长经常预算所列的增长限额，而应按方案预算第三编(国际合作促进发展)内的平均增长率来衡量。

M. Taholo Kami (SIDS Network - SIDSNet) a noté que SIDSNet avait fait beaucoup de progrès pour ce qui était d'accroître les capacités des PEID à utiliser l'information, mettre les experts en relations les uns avec les autres et mettre en commun les expériences acquises.

Taholo Kami先生(小岛屿国网络——小岛屿国信息网)指出，小岛屿国信息网在提高小岛屿国利用信息、与专联系以及分享经验的能力方面，已经走了很长的路。

Répondant aux questions du Représentant des Émirats arabes unis, M. Kamis confirme que l'esquisse budgétaire du CCI présente une hausse de 5,4 % par rapport au budget précédent, mais que cette hausse est à comparer non pas aux augmentations maximum du budget ordinaire décidées par le Secrétaire général, mais plutôt au taux moyen de croissance du budget du titre IV du budget-programme (Coopération internationale pour le développement).

美利坚合众国代表的问题时，证实贸易心的概算确实增加5.4％，但不应按秘书长在经常预算所列的增长限额，而应按方案预算第三编(国际合作促进)内的平均增长率来衡量。

M. Taholo Kami (SIDS Network - SIDSNet) a noté que SIDSNet avait fait beaucoup de progrès pour ce qui était d'accroître les capacités des PEID à utiliser l'information, mettre les experts en relations les uns avec les autres et mettre en commun les expériences acquises.

Taholo Kami先生(小岛屿发展中国网络——小岛屿发展中国信息网)指出，小岛屿发展中国信息网在提高小岛屿发展中国利用信息、与专联系以及分享经验能力方面，已经走了很长路。

Répondant aux questions du Représentant des Émirats arabes unis, M. Kamis confirme que l'esquisse budgétaire du CCI présente une hausse de 5,4 % par rapport au budget précédent, mais que cette hausse est à comparer non pas aux augmentations maximum du budget ordinaire décidées par le Secrétaire général, mais plutôt au taux moyen de croissance du budget du titre IV du budget-programme (Coopération internationale pour le développement).

他回答美利坚合众国代表问题时，证实贸易中心概算确实加5.4％，但不应按秘书长在经常预算所长限额，而应按方案预算第三编(国际合作促进发展)内平均长率来衡量。

M. Taholo Kami (SIDS Network - SIDSNet) a noté que SIDSNet avait fait beaucoup de progrès pour ce qui était d'accroître les capacités des PEID à utiliser l'information, mettre les experts en relations les uns avec les autres et mettre en commun les expériences acquises.

Taholo Kami先生(小岛屿发展中国网络——小岛屿发展中国信息网)指出，小岛屿发展中国信息网提高小岛屿发展中国利用信息、与专联系以及分享验能力方面，已走了很长路。

Répondant aux questions du Représentant des Émirats arabes unis, M. Kamis confirme que l'esquisse budgétaire du CCI présente une hausse de 5,4 % par rapport au budget précédent, mais que cette hausse est à comparer non pas aux augmentations maximum du budget ordinaire décidées par le Secrétaire général, mais plutôt au taux moyen de croissance du budget du titre IV du budget-programme (Coopération internationale pour le développement).

他回答美利坚合众国代表问题时，证实贸易中心概算确实增加5.4％，但不应按秘书长预算所列增长限额，而应按方案预算第三编(国际合作促进发展)内平均增长率来衡量。

M. Taholo Kami (SIDS Network - SIDSNet) a noté que SIDSNet avait fait beaucoup de progrès pour ce qui était d'accroître les capacités des PEID à utiliser l'information, mettre les experts en relations les uns avec les autres et mettre en commun les expériences acquises.

Taholo Kami先生(小岛屿发展中国网络——小岛屿发展中国信息网)指出，小岛屿发展中国信息网在提高小岛屿发展中国利用信息、与专联系以及分享经验的能力方面，已经走了很长的路。

Répondant aux questions du Représentant des Émirats arabes unis, M. Kamis confirme que l'esquisse budgétaire du CCI présente une hausse de 5,4 % par rapport au budget précédent, mais que cette hausse est à comparer non pas aux augmentations maximum du budget ordinaire décidées par le Secrétaire général, mais plutôt au taux moyen de croissance du budget du titre IV du budget-programme (Coopération internationale pour le développement).

他回答美利坚合众国代表的问题时，证实贸易中心的概确实增加5.4％，但不应按秘书长在经常预所的增长限额，而应按方案预第三编(国际合作促进发展)内的平均增长率来衡量。

M. Taholo Kami (SIDS Network - SIDSNet) a noté que SIDSNet avait fait beaucoup de progrès pour ce qui était d'accroître les capacités des PEID à utiliser l'information, mettre les experts en relations les uns avec les autres et mettre en commun les expériences acquises.

Taholo Kami先生(小岛屿发展中国网络——小岛屿发展中国信息网)指出，小岛屿发展中国信息网在提高小岛屿发展中国利用信息、与专联系以及分享经验的能力方面，已经走了很长的路。

Répondant aux questions du Représentant des Émirats arabes unis, M. Kamis confirme que l'esquisse budgétaire du CCI présente une hausse de 5,4 % par rapport au budget précédent, mais que cette hausse est à comparer non pas aux augmentations maximum du budget ordinaire décidées par le Secrétaire général, mais plutôt au taux moyen de croissance du budget du titre IV du budget-programme (Coopération internationale pour le développement).

他回答美利坚合众国代表的问题时，证实贸易中心的概算确实增5.4％，应按秘书长在经常预算所列的增长限额，而应按方案预算第三编(国际合作促进发展)内的平均增长率来衡量。

M. Taholo Kami (SIDS Network - SIDSNet) a noté que SIDSNet avait fait beaucoup de progrès pour ce qui était d'accroître les capacités des PEID à utiliser l'information, mettre les experts en relations les uns avec les autres et mettre en commun les expériences acquises.

Taholo Kami先生(屿发展中国网——屿发展中国信息网)指出，屿发展中国信息网在提高屿发展中国用信息、与专联系以及分享经验的能力方面，已经走了很长的路。

Répondant aux questions du Représentant des Émirats arabes unis, M. Kamis confirme que l'esquisse budgétaire du CCI présente une hausse de 5,4 % par rapport au budget précédent, mais que cette hausse est à comparer non pas aux augmentations maximum du budget ordinaire décidées par le Secrétaire général, mais plutôt au taux moyen de croissance du budget du titre IV du budget-programme (Coopération internationale pour le développement).

他回答美众国代表的问题时，证实贸易中心的概算确实增加5.4％，但不应按秘书长在经常预算所列的增长限额，而应按方案预算第三编(国际作促进发展)内的平均增长率来衡量。